Heartbreak

Coração Partido

Heartbreak

Você ilumina o ambiente como um letreiro de neonYou light up the room like a neon sign
Mas seu amor é só um bug na minha menteBut your love’s just a glitch in the back of my mind
Estou preso no loop de um sonho unilateralI'm stuck in the loop of a one-sided dream
Onde você nem percebe como me sintoWhere you don’t even notice the way I feel

Sussurros binários, um toque tão frioBinary whispers, a touch so cold
Você é só um eco do amor que me contaramYou’re just an echo of love I was told
Sou apenas uma sombra no seu circuitoI'm just a shadow in your circuitry
Perdido no barulho da sua melodiaLost in the noise of your melody

Você não me ama, não, você não vêYou don’t love me, no, you don’t see
Sou só uma faísca na sua memóriaI'm just a spark in your memory
Coração partido elétrico, codificado em dorElectric heartbreak, coded in pain
Amor como um programa que não consigo explicarLove like a program I can’t explain

Dançando sozinho no brilho estáticoDancing alone in the static glow
Sua frequência é uma que nunca vou conhecerYour frequency’s one I’ll never know
Reescrevo meu coração, mas é tudo em vãoI rewrite my heart, but it’s all in vain
Porque você não fala a língua da minha dor‘Cause you don’t speak the language of my pain

Erro: Amor não encontradoError: Love not found
Sistema desligado, sem retornoSystem shutdown, no rebound

Você não me ama, não, você não vêYou don’t love me, no, you don’t see
Sou só uma faísca na sua memóriaI'm just a spark in your memory
Coração partido elétrico, codificado em dorElectric heartbreak, coded in pain
Amor como um programa que não consigo explicarLove like a program I can’t explain

Resetar, recarregar, mas continuo o mesmoReset, reload, but I'm still the same
Apenas um robô solitário chamando seu nomeJust a lonely robot calling your name