Neon Ghosts (Love in Binary)

Fantasmas Neon (Amor em Binário)

Neon Ghosts (Love in Binary)

Seus lábios têm gosto de estática, seu toque–404Your lips taste like static, your touch–404
Colidimos na tempestade de dados, o amor virou códigoWe crashed in the data storm, love turned to code
Você me prometeu firewalls, mas deixou a porta dos fundosYou promised me firewalls, but left the backdoor
Agora sou só um erro nas veias do seu núcleoNow I'm just a glitch in the veins of your core

Vejo seu rosto nos anúncios da ruaI see your face in the ads on the street
Seu riso é um vírus, corrompendo minhas batidasYour laugh's a virus, corrupting my beats
Você vendeu meu coração para a colmeia do mercado negroYou sold my heart to the black market hive–
Eu era só combustível para sua busca por dopamina?Was I just fuel for your dopamine drive?

Fantasmas neon na chuvaNeon ghosts in the rain
Nosso amor é um quadro piscanteOur love's a flickering frame
Você reescreveu meu DNAYou rewrote my DNA
Agora sou só, erro: TraídoNow I'm just, error: Betrayed
Trace minhas cicatrizes em chumboTrace my scars in led
Mas seu amor era, vazioBut your love was, empty

Você me usou como uma simulação quebradaYou played me like a cracked simulation
Love.exe era sua manipulaçãoLove.exe was your manipulation
Agora minhas costelas gritam com criptografiaNow my ribs scream with encryption
Seu nome é spam na minha ficção sinápticaYour name's a spam in my synaptic fiction

Eu deletaria o passado, mas o cache não sangraI'd delete the past, but the cache won't bleed
Sua sombra paira em cada, usuário: EuYour shadow lingers in every, user: Me
A cidade zune com nossos suspiros de Wi-Fi mortosThe city hums with our dead Wi-Fi sighs
Um milhão de corações, enviando: MentirasA million hearts, uploading: Lies

Talvez em outro sistemaMaybe in another system
Poderíamos ter sido, verdadeirosWe could've been, true
Mas esta noite o, horizonte ardeBut tonight the, skyline burns
E eu estou, sozinho, em, azulAnd I'm, alone, in, blue