A bûvész

O Mágico

A bûvész

Presta atenção! O mágico apareceuJól figyelj! A bûvész megjelent
Pra começar seu showHogy elkezdje mûsorát
Se curva pros quatro cantosMeghajol s a négy égtáj felé
Mostrando seu sorrisoVillantja fogsorát

Literalmente aos seus pésSzó szerint a lábánál hever
Observa o mundo lá foraFigyel a nagyvilág
Não é surpresa que o mágico gosteNem csoda, ha a bûvész kedveli
Do palco da vidaAz élet színpadát

Ele é quem resolve tudoÕ az, aki elintézte
Por mais que engane, ainda assim, mas ainda assimBármennyit csal, mégse, de mégse, de
Você não fica bravo com issoMégsem haragszol meg érte
"Todo mundo, olhem minhas mãos!""Mindenki a kezem nézze!"
Ele diz, porque sabe: o essencialEzt mondja, mert tudja: a lényeget
Você não percebe de baixoLentrõl úgysem veszed észre

Aplaudimos os velhos truquesTapsolunk a régi trükkökön
Todo mundo ri à toaMindenki jót nevet
Aplaudimos, já tem tanto coelho,Tapsolunk, hogy annyi már a nyúl,
Que não dá pra se mexerHogy mozdulni nem lehet

Se você não prestar atenção, ele ainda fazHa nem figyelsz, még azt is megteszi
Rouba um olho seuKilopja fél szemed
O outro ele deixa sóA másikat csak azért hagyja meg
Pra você ver e celebrarHogy láthasd és ünnepeld

Ele é quem resolve tudoÕ az, aki elintézte
Por mais que engane, ainda assim, mas ainda assimBármennyit csal, mégse, de mégse, de
Você não fica bravo com issoMégsem haragszol meg érte
"Todo mundo, olhem minhas mãos!""Mindenki a kezem nézze!"
Ele diz, porque sabe: o essencialEzt mondja, mert tudja: a lényeget
Você não percebe de baixoLentrõl úgysem veszed észre