Emlék

Memória

Emlék

Antigamente, quando meu coração era barulhentoRégen, ha szívem hangos volt
Seu coração respondia com amorSzíved válaszolt szerelemmel
Passou e agora eu fico em silêncioElmúlt és most hallgatok
O amor se transformou em silêncioCsenddé változott szerelemmel

Faz tempo, ainda andávamos juntosRég volt, együtt jártunk még
A imagem fica em mim, ainda é tão lindaBennem marad a kép, ma is oly szép
Seu rosto no vento quase voaArcod a szélben szinte száll
Ouço a música da sua risadaHallom nevetésed muzsikáját

Eu acreditei, a longa ausênciaBíztam, a hosszú távollét
Não iria rasgar nossas vidasKettõnk életét nem tépi szét
Eu acreditei, mas você não me esperouBíztam, mégsem vártál rám
Depois de tanto tempo, você já não me conhece maisHosszú év után nem ismersz már

Antigamente, quando meu coração era barulhentoRégen, ha szívem hangos volt
Seu coração respondia com amorSzíved válaszolt szerelemmel
Passou, eu também fico em silêncioElmúlt, én is hallgatok
O amor se transformou em silêncioCsenddé változott szerelemmel