Once upon a time

Era uma vez

Once upon a time

Era uma vez eu fiquei muito bêbadoOnce upon a time i got really fucking drunk
bebemos a noite todawe drank all night
bebemos em todo lugarwe drank everywhere
bebemos na beira da estradawe drank on the side of the road
não estávamos nem aíwe didn't care
então eu fui dar uma volta no carro de um amigothen i went for a ride in a friend's car
ele não tinha bebido, então tava tudo certohe didn't drink so everything was alright
até que...until...
o carro parouthe car stopped
o motor desligouthe engine turned
e minha cabeça tambémand so did my head
ao bancoon to the seat
eu dormii fell asleep
eu desejava estar mortoi wished i was dead
sabe, foi uma merdayou know it really blew
eu queria que tivesse acontecido com vocêi wish it happened to you
e então o carro parouand then the car stopped
mas minha cabeça nãobut not my head
saiu um vômitoout came some vomit
e bateu no cimentoand hit the cement
pelo menos não atingiu o carroat least it didn't hit the car
fomos a um restaurantewe went into a restaraunt
eles pediram comidathey got some food
eu vomitei muitoi barfed a lot
e chamaram a polícia pra mimand got the police called on me
eu corri prai ran into
o banheirothe bathroom
e desmaiei na cabineand passed out in the stall the
ocops they
os policiaisuscaram o carro do meu amigosearched my friends car
não encontraram nenhuma cervejathey didn't find any beer at all
tá ligado, aqueles filhos da putayou know those fucking dicks
disseram pros pais do meu amigothey told my friend's parents
que achavam que ele estava bêbadothey thought he was drunk