My Culture

Meu Cultura

My Culture

Jazz Maxi:Maxi jazz:
Quando eu olhar para trás ao longo dos anosWhen i look back over the years
Nas coisas que trouxe lágrimas aos meus olhosAt the things that brought tears to my eyes
Papa disse que temos que ser sábiosPapa said we have to be wise
Para viver uma vida longaTo live long lives
Agora eu reconheçoNow i recognise
O meu pai disse antes de morrerWhat my father said before he dies
Vocalise coisas que eu deixei não ditoVocalise things i've left unsaid
Deixei meu espírito em jejum por muito tempoLeft my spirit unfed for too long
Im vindo para casa para minha famíliaIm coming home to my family
Onde eu posso ser forteWhere i can be strong
Ser quem eu planejado para serBe who i planned to be
Dentro de mim o meu ancestoryWithin me my ancestory
Continuidade GivinmeGivinme continuity
Seria negligente para continuar neste caminhoWould it be remiss to continue in this way
Você prefere que eu saiaWould you rather i quit
Venha com a outra merdaCome with the other shit
Fazendo quadris das pessoas balançamMaking people's hips sway
Lip Service i pagar, mas im nervosoLip service i pay but im nervous
Eu rezo por todas as mães que ficam sem dormirI pray for all the mothers who get no sleep
Como uma tábua de salvação i linhas de luz porque a minha compaixão é profundaLike a lifeline i light lines cause my compassion is deep
Para as pessoas que me formaram minha alma para manterFor the people who fashioned me my soul to keep
E isso é o que eu acontecer de serAnd this is who i happen to be
E se eu não ver que eu estou forte, então eu não vou serAnd if i dont see that im strong then i wont be
Isto é o que meu pai me disseThis is what my daddy told me
Eu desejava que ele iria me segurarI wished he would hold me
Um pouco maisA little more
Do que ele fezThan he did
Mas ele me ensinou a minha culturaBut he taught me my culture
E como viver positivaAnd how to live positive
Eu nunca quero vergonhaI never wanna shame
O sangue em minhas veias e trazer dorThe blood in my veins and bring pain
Para meu rosto avós doceTo my sweet grandfathers face
Em seu lugar de descansoIn his resting place
Eu me apresso para aprender e não desperdiçarI make haste to learn and not waste
Tudo meus antepassados ​​ganhou em lágrimasEverything my forefathers earned in tears
Para a minha culturaFor my culture

Robbie:Robbie:
Queda de voltaFall back again
Rasteje para fora da água quenteCrawl from the warm water

Jazz Maxi:Maxi jazz:
Para a minha culturaFor my culture

Robbie:Robbie:
Água para o arWater to air
Você está em pé de novoYoure on your feet again
Seus pés novamente.Your feet again.
Olá pai, lembra de mim?Hello dad, remember me?
Im o homem que você pensou ID nunca ser.Im the man you thought id never be.
Im o menino que você às lágrimasIm the boy who you reduced to tears
Papai ID estado sozinho por 27 anosDad id been lonely for 27 years
Sim, isso é direito meu nome bobYeah, thats right my names bob
Eu sou o único que conseguiu o emprego popstarsIm the one who landed the popstars job
Im o que você disse: olha, não toque?Im the one who you told : look, dont touch?
E o garoto que não significaria muito.And the kid who wouldn't amount to much.
Eu acredito nos sentidos de modoI believe in the senses out of so