Tradução gerada automaticamente
Life On The Line
1 Last Hope
Vida na Linha
Life On The Line
-Fala--Spoken-
-Senhoras e senhores-Ladies ands gentlemen
VAMOS NOS PREPARAR PARA A LUTA-LETZ GET READY TO RUMBLE-
-Voz forte--Strong voice-
-Levantem as mãos, filho-Put your Dukes up son
não tenho nada a perderive got nothing to lose
estou perdendo meu tempoIm wasting my time
porque eu vou te matar!-Cause im gonna kill you!-
Presta atenção, tem uma briga no estacionamentoListen up theres a fight in the parking lot
tem um garoto dando tudo que temtheres a kid giving all hes got
6'3 de músculos nos braços, mas isso não é verdade6'3 cannons as arms well that what hes not
você tem um garoto de 5'8 fraco dando tudo que tem (whoooooa)you've got a 5'8 weak kid giving all hes got(whoooooa)
Bubba não tem nada a perderbubbas got nothing to lose
6'3 de músculos nos braços, é como se fosse uma corda6'3 cannons as arms might as well just a noose
porque aquele garoto não tem chancecause that kid has no chance
ele está colocando sua vida na linhahes putting his life on the line
porque ele não desistiria de um centavo!cause he wouldnt give up a fucking dime!
Vai lá, garoto, comece a brigaGo on kid start the fight
você sabe que sua vida está em jogoyou know your life is on the line
dê tudo que tem, nunca paregive it all you got never ever stop
as pessoas apostaram na lutapeople have money on the fight
parece que sua mãe é a única do seu ladolooks like your mom is the only one on your side
Circulando em volta dos doiscircleing around the two
todo mundo está ansioso para ver quão mal o garotoeverybody is anxious to see how bad the boy
vai se dar malwill be killed
primeiro soco passou e foifirst punch passed and gone
parece que o garoto se esquivou e Bubba acertou a mãe delelooks like the boy ducked so bubba hit his mom
o garoto se esquivou, não pensou duas vezesthe boy ducked didnt think twice
crack nos bagos do Bubbacrack into bubbas family jewels
ooooooo enquanto a multidão vibra tão legaloooooooooo as the crowd sounds so cool
próximo, Bubba pega uma ferramentanext bubba grabs a tool
do seu caminhão vermelho, parece um martelofrom his red pick-up looks like a hammer
o garoto vai se ferrarthe kids gonna get fucked up
mas olha o que ele vêbut look what he sees
o garoto tem um bastão pronto para dar o primeiro golpethe kid has a bat ready to give the first whack
Swing 1! errou... Bubba cortou o braço do garotoSwing 1! missed...bubba sliced the boys arm
Swing 2! ooooo bem no joelho do BubbaSwing 2! ooooo right at bubbas knee
Swing 3! Bubba leva um soco NA CARASwing 3! Bubba getz hit IN THE FUCKING FACE
Vai lá, garoto, comece a brigaGo on kid start the fight
você sabe que sua vida está em jogoyou know your life is on the line
dê tudo que tem, nunca paregive it all you got never ever stop
as pessoas apostaram na lutapeople have money on the fight
parece que sua mãe é a única do seu ladolooks like your mom is the only one on your side
Garotinho, você provou a todos... erradosLittle guy you prooved them all....wrong
no final, você saiu... fortein the end you came out....strong
o garotinho procura nos bolsos do cara ensanguentadothe lil boy searches the bloody guys pockets
sai coçando a virilha e dizendo a todoswalks away scratching his sack telling everyone
"Ei, pelo menos eu recuperei meu centavo""Hey at least i got my dime back"



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 1 Last Hope e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: