Sarmalutza party

Festa da Sarmalutza

Sarmalutza party

Sou intelectual, vai nessa!S' intelectual, ba boule !
O punhado de mamaliga, tô na vibeO pun de-o mamaliga, am ? pe ea
Com cebola, vinho e uma sarmaCu ou, ceapa, vin si o sarma
Meu coração dói porque sou romeno de verdadeMa doare inima ca-s roman sadea
Meu cordeiro é branco como leiteMielul meu e alb ca laptele
Na minha vaca, o calor vemPe vaca mea o ia caldurile
Não sei mais o que fazer com os animaisNu stiu ce sa ma mai fac cu animalele
Quando estou mais feliz, eles ficam doentesCand sunt mai fericit le apuca boalele
O porco arrota sem pararPorcu' ragaie intruna
Na cabra, eu daria mais uma...Caprei i-as mai trage una...
Refrão:Refren:
Vem pra dança, é festa da sarmalutzaHai la hora, ba, e sarmalutza party
Vem pra dança, é festa da sarmalutzaHai la hora, fa, e sarmalutza party
II:II:
Ô, Florica, passa da vaca!Fa, Florica treci de multe vaca !
Mas vai rápido que a música vai mudarDa' mai repede ca se schimba placa
A galinha, como você sabe, tá chocandoClosca cum o stii sta pe oua
Eu sou sem vergonha e finjo que tá chovendoIo sunt nesimtit si ma fac ca ploua
Meus perus buscam confusãoCurcanii mei cauta scandal
Deixo eles na rua com o barulho ruralIi las pe ulitza in zgomotu' rural
Faço como todos os porcos quando beboFac ca toti porcii cand ma imbat
Esposa, sai fora, não quero te ver!Nevasta, tai-o de aici, nu vreau sa te vad !
Vou pra minha menininhaMa duc la a mea puicutza
Pra dar uma mamaligutza...S-o pun de mamaligutza...
Refrão(x2):..Refren(x2):..
'Rosa de Moldova'Trandafir de la Moldova
Eu te amaria, mas não sei como falarTe-as iubi da' nu stiu vorba
Rosa de MoldovaTrandafir de la Moldova
Eu te amaria, mas não sei...'Te-as iubi da' nu stiu...'
III:III:
Cala a boca, você não sabe de nada, sai daqui!Taci, nu stii nimic, pleaca de aici !
Volta pra trás, tô cansado de vocêsMars inapoi, sunt satul de voi
Não me olhe assim com esses olhos vaziosNu mai privi la mine cu ochii goi
Ah, vida, vida, me dá um soco na caraOf, viata, viata, da-mi un pumn in fatza
De tanta alegria, me dá ânsiaDe-atata bucurie mi se face greatza
Só tenho um desejo: me deixem morrerMai am un singur dor: lasati-ma sa mor
Do meu jeito, na minha língua, valeu!In felul meu, pe limba mea, hai pa !
Tô brincando, parem com as besteiras!Hai ma c-am glumit, terminati cu prostiile !
Que comecem as hostilidades!Sa-nceapa ostilitatile !
Que o queijo fique bomBranza sa se faca buna
Pra eu comer uma semana...Sa manancï o saptamana...
Refrão(x2):..Refren(x2):..