Glass Boys (Midday Festival Set)

Glass Boys (Conjunto do Festival do Meio-Dia)

Glass Boys (Midday Festival Set)

Oh, checando, checando, ch-checando, umOh, check, check, ch-check, one

Ah, eu não sabia que o Mac Demarco tocaria nesse festivalOh, I didn't know Mac Demarco was playing this festival
Não, estes são os Glass BoysNo, this is The Glass Boys
B-bem, eles soam exatamente como Mac DemarcoTh-well, they sound exactly like Mac Demarco
(Um-oh, ei vocês)(One-ohhhhh, hey yoooou)
Eu nunca pensei nissoI never once thought that
Tipo, eles são realmente muito bons, tipo, eles estão fazendo suas próprias coisas aquiLike, they’re actually pretty good, like they're doing their own thing here
Realmente me deixa doente quando as pessoas julgam com base em alguns detalhes superficiaisIt really makes me sick when people judge based on like, like a few surface details
Sabe, você realmente não está entendendo a música se você apenas gostaYou know, you're really not getting a sense of the music if you just like
Ouça com base nisso, na primeira coisa que lhe vem à cabeçaListen to it based on like, the first thing that pops into your head

Olá a todos, somos os Glass Boys!Hey everybody, we’re The Glass Boys!

Hana meeny Ana o que eu digoHana meeny Ana what I say
Hana meeny Ana todos os diasHana meeny Ana every day
Hana meeny Ana o que você sabe?Hana meeny Ana what you know?
Ei, ei, ei, é o Mac DemarcoHey, hey, hey it's Mac Demarco

Hana meeny Ana o que eu digoHana meeny Ana what I say
Hana meeny Ana todos os diasHana meeny Ana every day
Hana meeny Ana o que você sabe?Hana meeny Ana what you know?
Ei, ei, ei, é o Mac DemarcoHey, hey, hey it's Mac Demarco

Hana meeny Ana o que eu digoHana meeny Ana what I say
Hana meeny Ana todos os diasHana meeny Ana every day
Hana meeny Ana o que você sabe?Hana meeny Ana what you know?
Ei, ei, ei, é o Mac DemarcoHey, hey, hey it's Mac Demarco

Hana meeny Ana o que eu digoHana meeny Ana what I say
Hana meeny Ana todos os diasHana meeny Ana every day
Hana meeny Ana o que você sabe?Hana meeny Ana what you know?
Ei, ei, ei, é o Mac DemarcoHey, hey, hey it's Mac Demarco

Hana meeny Ana o que eu digoHana meeny Ana what I say
Hana meeny Ana todos os diasHana meeny Ana every day
(Olá, somos os Glass Boys, muito obrigado!)(Hey, we're The Glass Boys, thank you so much!)
Hana meeny Ana o que você sabe?Hana meeny Ana what you know?
Ei, ei, ei, é o Mac DemarcoHey, hey, hey it's Mac Demarco
(Muito obrigado por terem vindo! Sim, um, dois)(Thank you so much for coming out! Yeah, one two)

Hana meeny Ana o que eu digoHana meeny Ana what I say
(Pessoal, são os Glass- todos os Glass Boys!)(Everybody, it's the Glass- every Glass Boys!)
Hana meeny Ana todos os diasHana meeny Ana every day
Hana meeny Ana o que você sabe?Hana meeny Ana what you know?
(Sim, sim!)(Yeaaah, yay!)
Ei, ei, ei, aqui é o Mac DemarcoHey, hey, hey it’s Mac Demarco

Hana meeny Ana o que eu digoHana meeny Ana what I say
(Sim, está tão ensolarado e estamos dançando! Está tão quente, sim!)(Yeah, it’s so sunny and we're dancing! It’s so hot, yeah!)
Hana meeny Ana todos os diasHana meeny Ana every day
Hana meeny Ana o que você sabe?Hana meeny Ana what you know?
Ei, ei, ei, é o Mac DemarcoHey, hey, hey it's Mac Demarco

Hana meeny Ana o que eu digoHana meeny Ana what I say
Hana meeny Ana todos os diasHana meeny Ana every day
Hana meeny Ana o que você sabe?Hana meeny Ana what you know?
Ei, ei, ei, é o Mac DemarcoHey, hey, hey it's Mac Demarco

Você não pode ser original, porque há muito risco em ser uma voz originalYou can't like be an original, like there’s too much risk to be an original voice
Tipo, tipo, ninguém pode ser tipo, uma banda única hoje em dia, tipo, você sabeLike, like, no one can be like, a unique band these days, just- like, you know
Você não pode tocar isso em um festival, se você vai tocar algo que ninguém quer ouvirYou can't like play that at a festival, if you're gonna play something no one wants to hear
Tipo, isso é divertido, tipo, eu só quero me divertir quando ouço música, e essa é uma música divertida de ouvirLike, this is just like fun, like I just wanna have fun when I listen to music, and this is like fun music to listen to
Não importa se é como Mac Demarco, ou apenas alguém que soa exatamente como Mac DemarcoI don't care if it's like Mac Demarco, or just, someone who sounds exactly like Mac Demarco
Eu só quero ir a um festival e me divertir, e tipo, beber cerveja com meus amigosI just wanna go to a festival and have a good time, and like, drink beer with my friends