Ten Things I Hate About You
10 Things I Hate About You
Dez Coisas Que Eu Odeio Em Você
Ten Things I Hate About You
São as coisas que você faz
It's the things you do
Que me fizeram cair
That have made me fall
De tão apaixonada por você
So in love with you
Você pode ter tudo isso
You can have it all
O que mais eu posso fazee
What else can I do
Nada mais para provar
Nothin' left to prove
São as coisas que você faz
It's the things you do
(São as coisas que você faz)
(It's the things you do)
Você tocou na minha linha de amor
You touched my love line
Tão profundamente dentro
So deep inside
Eu nunca pensei que me sentiria tão bem
I never thought I'd feel so good
Oh no
Oh no
Não a necessidade de se esconder agira
No need to hide now
Abra sua mente agora
Open up your mind now
Deixa-me fazê-lo entender
Let me make it understood
Porque ninguém nunca me disse
Cos nobody ever said to me
Todas as coisas que compartilhamos dentro
All of the things we shared within
Agora que eu sei que você pode ver
Now that I know that you can see
Deixe-me te encher
Let me fill you up
São as coisas que você faz
It's the things you do
Que me fizeram cair
That have made me fall
De tão apaixonada por você
So in love with you
Você pode ter tudo isso
You can have it all
O que mais eu posso fazee
What else can I do
Nada mais para provar
Nothin' left to prove
São as coisas que você faz
It's the things you do
Você faz meu pescoço torcer como uma tampa de uma garrafa de Coca-Cola
You make my neck twist like a cap from a Coca-Cola bottle
Com seu corpo parecendo mais fino do que o melhor modelo
With your body looking finer than the finest model
Diga-me, baby, você pode dançar
Tell me baby can you shimmy
Você pode me fazer sentir quente
Can you make me feel hot
O que você tem sou eu no lugar certo
What you got is me in the right spot
Uma das melhores coisas em minha mente é
One of the finest things on my mind is
Como você me faz sentir como ouro da rainha Midas
How you make me feel like gold from queen Midas
Straight A mais o material que eu rebento
Straight A plus the material I bust
Mas as coisas que você faz
But the things that you do
Mantenha-me e isso é uma obrigação
Keep me up and that's a must
Porque ninguém nunca me disse
Cos nobody ever said to me
Todas as coisas que compartilhamos dentro
All of the things we shared within
Agora que eu sei que você pode ver
Now that I know that you can see
Deixe-me te encher
Let me fill you up
São as coisas que você faz
It's the things you do
Que me fizeram cair
That have made me fall
Tão apaixonado por você
So in love with you
Você pode ter tudo isso
You can have it all
O que mais eu posso fazer ( o que mais posso fazer)
What else can I do (what else can I do)
Nada mais para provar (Nada mais para provar)
Nothin' left to prove (baby nothing left to prove)
São as coisas que você faz
It's the things you do
Que me fizeram cair
That have made me fall
Tão apaixonado por você
So in love with you
Você pode ter tudo isso
You can have it all
O que mais eu posso fazer
What else can I do
Nada mais para provar
Nothin' left to prove
(São as coisas que você faz)
(It's the things you do)
Me dê uma chance e me deixe entrar
Give me a chance and let me in
Não há necessidade de esconder o que está lá dentro
There's no need to hide what's there within
Agora que eu sei que você pode ver
Now that I know that you can see
Deixe-me te encher
Let me fill you up
Você tem aquele toque de Midas
You got that Midas touch
Eu te amo mais do que suficiente
I love you more than enough
Por todas as coisas que você faz
For all the things that you do
São as coisas que você faz
It's the things you do
Tão apaixonado por você
So in love with you
Você pode ter tudo isso
You can have it all
O que mais eu posso fazer
What else can I do
Nada mais para provar
Nothin' left to prove
São as coisas que você faz
It's the things you do
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 10 Things I Hate About You e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: