All Your Lies

Todas Suas Mentiras

All Your Lies

Preste atenção, preste atenção, preste atenção por favorPay attention, pay attention, pay attention please
Ele que pecou por uma vida de excessos nesse mundoHe who lusts through life for excess in this world
Morre um homem solitário, sem cuidado de sua almaDies a lonely man, careless of his soul
Se descuidou com ignorância tolaThrowing caution to the wind with foolish ignorance
Você é cheio de orgulhoYou're full of pride
Cheio de orgulhoFull of pride
Cheio de orgulhoFull of pride
E arrogante você não consegue aceitar o fim próximo dessa vida curtaAnd in arrogance you can't accept the nearing end of this short lived life

Sorria e dê um brinde, se gabe e ostenteSmile and give a toast, brag and boast
Engane o mundo com todas as suas mentirasFool the world with all of your lies
O hospedeiro do parasita nem sabeThe parasite's host never even knows
Nos engane diante de nossos olhosPull the wool over our eyes

Anda na fila e pague o preçoWalk the line and pay the price
Um pedaço de carne pelo ParaísoA pound of flesh for paradise
Vista as feridas do seu legadoWear the wounds of your demise

Falhe em mencionar as suas intenções, falhe em mencionar o porquêFail to mention your intentions, fail to mention why.
As suas ações contradizem as suas palavras...The actions of your life contradict your words...
O caminho no qual você anda é um vício sem remorsoThe path in which you walk is a vice of no remorse.
Lavando a consciência de seu corpo, clamando inocênciaWashing conscience from the skin, claiming innocence.
Ignore os sinaisIgnore the signs.

Sorria e dê um brinde, se gabe e ostenteSmile and give a toast, brag and boast
Engane o mundo com todas as suas mentirasFool the world with all of your lies
O hospedeiro do parasita nem sabeThe parasite's host never even knows
Nos engane diante de nossos olhosPull the wool over our eyes

Anda na fila e pague o preçoWalk the line and pay the price
Um pedaço de carne pelo ParaísoA pound of flesh for paradise
Vista as feridas do seu legadoWear the wounds of your demise
Um pedaço de carne pelo ParaísoA pound of flesh for paradise

Esconda a verdade até você não poder encontrá-laBend the truth till you can't find it
Encontrá-laFind it
Distorça as suas mentiras até você não se importar mais com elasTwist your lies till you don't mind them
Se importar mais com elasMind them

Anda na fila e pague o preçoWalk the line and pay the price
Um pedaço de carne pelo ParaísoA pound of flesh for paradise
Vista as feridas do seu legadoWear the wounds of your demise
LegadoDemise
Do berço ao túmulo, você escolheu trocarFrom cradle to grave, you chose to trade
Um pedaço de carne pelo ParaísoA pound of flesh for paradise
Vista as feridas do seu legadoWear the wounds of your demise