One Man's Leftovers (Is Another Man's Feast)

As Sobras de Um Homem (São o Banquete de Outro)

One Man's Leftovers (Is Another Man's Feast)

Humm humm delíciaYum yum yummy
Tô com amor no meu estômagoGot love for my tummy
Humm humm delíciaYum yum yummy
Tô com amor da sua gataGot love from your honey

[REFRÃO][CHORUS]
As sobras de um homemOne man's leftovers
São o banquete de outroIs another man's feast
As sobras de um homemOne man's leftovers
São o banquete de outroIs another man's feast

Como um gato esfomeado de um olho sóLike a one-eyed hungry cat
Eu observava sua mulher todo diaI watched your woman each day
Esperando que você se cansasseHoping you'd be fed up
E jogasse o amor dela foraAnd throw her love away

Você encontrou outra pessoaYou found you someone else
E agora tô me virandoAnd now I'm helping myself
Fazendo meu piqueniqueHaving myself a picnic
Amando o amor que você deixouLoving the love you left

[Repetir REFRAIN][Repeat CHORUS]

Ela mandou seu amor pra vocêShe sent her love to you
Em uma bandeja de prataOn a silver tray
Você bagunçou a cabeça delaYou messed over her mind
E jogou o amor dela foraAnd threw her love away

Quando ela tá nos meus braçosWhen she's in my arms
Meu apetite tá satisfeitoMy appetite's fulfilled
Ela traz o amor pra mimShe brings her love to me
Como um prato cheioLike a full course meal

[Repetir REFRAIN][Repeat CHORUS]

Humm humm delíciaYum yum yummy
Tô com amor no meu estômagoGot love for my tummy
Humm humm delíciaYum yum yummy
Tô com amor da sua gataGot love from your honey

[Repetir REFRAIN][Repeat CHORUS]

Tô me fartando do amorI'm feasting on the love
Que você deixou pra lá, ohYou let go to waste, oh
Fazendo meu piqueniqueHaving myself a picnic
Amando aqui no seu lugarLoving here in your place

[Repetir REFRAIN][Repeat CHORUS]