Deathbed

Leito de Morte

Deathbed

Me lembro de quando você chorou
I remember when you cried
Com seus olhos em chamas
With your eyes on fire
Com o vento em seus pulmões,
With the gale in your lungs,
Gritou sua garganta barulhenta
Screamed your throat red
Mas agora está ficando mais fria?
But now it's getting colder?
O que aconteceu com você?
What happened to you?
Você está no seu leito de morte
You're on your deathbed
Eu me lembro de quando você riu
I remember when you laughed
Com a luz solar em seus lábios
With the sunlight on your lips
Sol nascente
Sun rising high
No seu sorriso de manhã
On your early morning smile
Mas não está acordando desta vez?
But you're not waking up this time?
Chora sem fôlego sobre olhos sem vida
Breathless cries over lifeless eyes

Seu corpo está aqui, mas você não está
Your body is here, but you're not

Aquilo que gritou junto a mim
That thing that screamed with me
E sonhou comigo
And dreamed with me
Aquilo que sorriu comigo
That thing that laughed with me
E chorou comigo
And cried with me
A mesma coisa jaz diante de mim
That same thing lies before me
Neste leito de morte
On this deathbed
Mas onde você está?
But where are you?

Você não está em seu leito de morte
You're not on your deathbed