The Things We Do For Love
10cc
As Coisas Que Fazemos Por Amor
The Things We Do For Love
Muitos corações partidos caíram no rio
Too many broken hearts have fallen in the river
São muitas almas solitárias derivas ao mar
Too many lonely souls have drifted out to sea
Você faz suas apostas e depois você paga o preço
You lay your bets and then you pay the price
As coisas que fazemos por amor (as coisas que fazemos por amor)
The things we do for love (the things we do for love)
Comunicação é a solução para o problema
Communication is the problem to the answer
Você tem o número dela e sua mão está no telefone
You've got her number and your hand is on the phone
O tempo virou e todas as linhas caíram
The weather's turned and all the lines are down
As coisas que fazemos por amor (as coisas que fazemos por amor)
The things we do for love (the things we do for love)
É como andar na chuva e neve
Like walking in the rain and the snow
Quando não há nenhum lugar aonde ir
When there's nowhere to go
E você sente como se uma parte de você estivesse morrendo
And you're feelin' like a part of you is dying
E você está procurando uma resposta nos olhos dela
And you're looking for the answer in her eyes
Você acha que ela vai terminar
You think you're gonna break up
Então ela diz que quer fazer as pazes
Then she says she wants to make up
Oh, você me faz te amar
Oh, you made me love you
Oh, você tem um jeitinho
Oh, you've got a way
Oh, você me faz subir pelas paredes
Oh, you had me crawling up the wall
É como andar na chuva e neve
Like walking in the rain and the snow
Quando não há nenhum lugar aonde ir
When there's nowhere to go
E você sente como se uma parte de você estivesse morrendo
And you're feelin' like a part of you is dying
E você está procurando uma resposta nos olhos dela
And you're looking for the answer in her eyes
Você acha que ela vai terminar
You think you're gonna break up
Então ela diz que quer fazer as pazes
Then she says she wants to make up
Oh, você me faz te amar
Oh, you made me love you
Oh, você tem um jeitinho
Oh, you've got a way
Oh, você me faz subir pelas paredes
Oh, you had me crawling up the wall
Um acordo certamente ajudaria a situação
A compromise would surely help the situation
Concordo em discordar, mas discordo em parte
Agree to disagree, but disagree to part
Bem, afinal de contas é apenas um compromisso
When after all it's just a compromise
Das coisas que fazemos por amor (as coisas que fazemos por amor)
Of the things we do for love (the things we do for love)
As coisas que fazemos por amor (as coisas que fazemos por amor)
The things we do for love (the things we do for love)
As coisas que fazemos por amor (as coisas que fazemos por amor)
The things we do for love (the things we do for love)
As coisas que fazemos por amor (as coisas que fazemos por amor)
The things we do for love (the things we do for love)
As coisas que fazemos por amor (as coisas que fazemos por amor)
The things we do for love (the things we do for love)
As coisas que fazemos por amor (as coisas que fazemos por amor)
The things we do for love (the things we do for love)
As coisas que fazemos por amor (as coisas que fazemos por amor)
The things we do for love (the things we do for love)
As coisas que fazemos por amor (as coisas que fazemos por amor)
The things we do for love (the things we do for love)
As coisas que fazemos por amor (as coisas que fazemos por amor)
The things we do for love (the things we do for love)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 10cc e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: