Tomorrow's World Today
10cc
Mundo de Amanhã Hoje
Tomorrow's World Today
Eu vou te dizer algo que você deve saber
I'll tell you something you oughta know
Percorremos um longo caminho desde o rádio
We came a long way from the radio
Mas o que há de errado nisso?
But what's wrong with that?
Amor, o que há de errado nisso?
Baby's, what's wrong with that?
Agora temos microchips, filmes de ficção científica
Now we got microchips, sci fi flicks
Temos o mundo de amanhã hoje
We got tomorrow's world today
Agora há algo que eu preciso te dizer
Now there's something that I gotta say
Você se lembra que ainda ontem
Do you remember only yesterday
Tínhamos Blue Suede Shoes
We had Blue Suede Shoes
Sim, e tínhamos Howard Hughes
Yeah, and we had Howard Hughes
Agora temos hologramas, cabos cb
Now we got holograms, cb hams
Temos o mundo de amanhã hoje
We got tomorrow's world today
Em um momento em que o mundo está mudando mais rápido do que nunca
At a time when the world is changing faster than ever before
Não se esqueça do toque humano
Don't lose sight of the human touch
Porque não vimos nada ainda
'Cause we ain't seen nothing yet
Não, não vimos nada ainda, hm-uhun
No, no, we ain't seen nothing yet, hm-uhun
Agora as crianças do futuro podem fazer uma viagem a Marte
Now the children of the future may take a trip to Mars
Eles podem encontrar os invasores do espaço em seu caminho
They might meet the Space Invaders on their way
Porque não vimos nada ainda
'Cause we ain't seen nothing yet
Não, não vimos nada ainda
No, we ain't seen nothing yet
Queria ter uma calculadora quando estava na escola
Wish I had a calculator when I was at school
Eu era um simples matemático idiota
I was a simple mathematical fool
Mas agora tudo isso mudou
But now all that's changed
Sim, temos jogos de computador
Yeah, we got computer games
E temos transplantes, bancos de esperma e scanners corporais
And we got transplants, sperm banks and body scanners
Tudo lá para nos ajudar a sobreviver
All there to help us survive
Então, devemos pensar que temos sorte
So we should think we're lucky
Temos o mundo de amanhã hoje, sim
We got tomorrow's world today, yeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 10cc e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: