Strange Lover

Amor Estranho

Strange Lover

Baby, baby, baby, não tenha pressaBaby Baby Baby don't hurry
Você tá com o dedo em mimYou've got your finger on me
Não solta, não, não, nãoDon't let go, no no no
Eu sei que você ama issoI know you love it
Tá correndo nas minhas veiasIt's running through my veins
Você me secaYou drink me dry
Você leva tanto de mimYou take so much of me
E quando você me tocaAnd when you touch me
Eu vejo a mágica nos seus olhosI see the magic in your eyes
E eu não consigo me mover (tô afundando)And I can't move (I'm going under)
Um beijo, eu sei, que tô com vocêOne kiss, I know, that I'm with you
Pra sempreForever

Baby, baby, não me faça preocuparBaby Baby don't make me worry
Você só vive pela noiteYou only live for the night
Não tá certo, não, não, nãoIt's not right, no no no
Mas de manhãBut in the morning
Você parece desaparecerYou seem to disappear
A noite tá chegandoHere come the night
Você parece reaparecerYou seem to reappear
Isso é um aviso?Is this a warning?
Eu tenho a sensação de que você nãoI've got a feeling you're not
Tá me dizendo a verdade (você não faz sombra)Telling me the truth (you cast no shadow)
Um beijo, eu sei, que tô com vocêOne kiss, I know, that I'm with you
Pra sempreForever

Amor estranho, pálido como a luaStrange Lover, pale as the moon
Você não tem sombra, nem rosto no espelhoYou've no shadow, no face in the mirror
Sem cor, sem reflexãoNo complection, no reflection

Baby, baby, baby, você tá congelandoBaby Baby Baby you're freezing
Você me faz sentir um arrepioYou send a shiver through me
Tô tão frio, não, não, nãoI'm so cold, no no no
O dia tá nascendoThe day is dawning
Estamos indo pro subsoloWe're moving underground
Eu preciso ir com vocêI must go with you
Começo a perceberI start to realise
Seu toque é mortalYour touch is deadly
Quero desviar o olharI wanna look away
Mas não consigo desviar o olharBut I can't look away
Tô sob seu poder e tô perdidoI'm in your power and I'm lost