Pet

Animal de Estimação

Pet

Esperei você chegar em casa o dia todo
haru jongil geudaega jibe ogiman
Estou de joelhos
mureup kkulhgo yamjeonhi gidaryeossdaga
Quando a campainha toca, sentado na entrada
choinjongi ullimyeon mun ape anja
Vou me abanar para te receber
bangapda kkorireul heundeul geoya

Todos sabiam que eu não era bom para você
nuga bwado mosdoege gureo wassjiman
A partir de hoje serei um bom garoto
oneulbuteon chakhage jinae bol geoya
Nunca olhe para outro lugar
dareun goseun jeoldaero chyeoda bojima
Esperei por você aqui o dia todo
onjongil neoman gidarinikka

Sem você, não há nada que posso fazer
geudae eopsin amugeosdo
Sou um idiota
moshaenaeneun baboji
Sem você, não suporto 30 segundos
honja nameun 30choreul
Não estou bem
mot gyeondigo apeuji
Estou morrendo de fome
geudae eopsin samsisekki
Sem você
mot meokji gulmeo jukji
Não me deixe sozinho
nareul honja namgyeo dujima
Não me negligencie
nareul bangchi hajima

Me amarrando, me implorando e me pegando
nal mukkeojwo bochaego honnaejwo
Como seu cachorrinho, me domestique
neoui gangajicheoreom gildeuryeojwo
Me deixe dormir em seus braços, em sua cama
ne chimdaee ne pume jaewojwo
Fique de olho em mim 24 horas
24siganeul gusokhaejwo

Onde você esteve? Que horas são agora?
eodil gassda ijewa jigeum myeot siya
Você não está pensando em como eu estou?
honja issneun nae saenggak an haneun geoya
Estou com sono, esteja aqui ao meu lado
jami an ondan marya yeope isseojwo
Você deve ficar comigo a noite toda
kkok buteo isseojwo bamsaedorok

Eu acordo primeiro
naega meonjeo nuneul tteugo
E então eu te acordo
gudi neoreul kkaeuji
Todo o dia
haru jongil jeongsin eopsi
Eu fico em volta de você
ne jubyeoneul maemdolji
Mas se você preferir
geunde nega wonhandamyeon
Eu serei apenas comportado
yamjeonhi isseo julge
Não me deixe sozinho
nareul honja namgyeo dujin ma
Não me negligencie
nareul bangchi hajima

Me amarrando, me implorando e me pegando
nal mukkeojwo bochaego honnaejwo
Como seu cachorrinho, me domestique
neoui gangajicheoreom gildeuryeojwo
Me deixe dormir em seus braços, em sua cama
ne chimdaee ne pume jaewojwo
Fique de olho em mim 24 horas
24siganeul gusokhaejwo

Não me deixe sozinho
honja namgyeo dujima
Não me negligencie
nareul bangchihajima

Me amarrando, me implorando e me pegando
nal mukkeojwo bochaego honnaejwo
Como seu cachorrinho, me domestique
neoui gangajicheoreom gildeuryeojwo
Me deixe dormir em seus braços, em sua cama
ne chimdaee ne pume jaewojwo
Fique de olho em mim 24 horas
24siganeul gusokhaejwo

Onde você está indo de novo à noite?
tto eodil gage i bame
Estou muito solitário
na oeropdan marya
Então me leve junto
geureom nado derigo ga
Estou assustado
na museopdan marya