Una Fossa Buia

Uma Fossa Escura

Una Fossa Buia

Te levo de volta a 2003 quando só eu e você não pensávamosTi porto indietro nel 2003 quando solo io e te non pensavamo
Que ao nos amarmos, ao te ver dormirChe al volerci bene a stare insieme al guardarti dormire
Fazendo fotos daquele instante como o último ato da minha vida, mas agora já acabouFacendo foto a quell istante come ultimo atto della mia vita ma adesso è ormai finita
Não ouço mais os sinos tocarem, não sinto mais seu coraçãoNon sento più le campane suonare non sento più il tuo cuore
Uma canção de amor eu já perdi há um tempoUna canzone d'amore l'ho persa già da un pezzo
Estou louco se quisesse cavar com minhas mãos a sua fossaSono pazzo se volessi scavare con le mie mani il tuo fosso

Juro que desse meu rancor você não pode ressuscitarGiuro da questo mio rancore non puoi resuscitare
Mudar o futuro "Meu Deus, quero tentar de novo"Cambiare l'avvenire " Mio Dio voglio riprovare "
Deixa pra lá, você perdeu o tempo, perdeu o momento fugazLascia stare, hai perso il tempo hai perso l'attimo fuggente
"Amor, sempre juntos, nunca nos deixaremos" mas quando?" Amore sempre insieme non ci lasceremo mai " ma quando mai
Não há mais nada a fazer, nada a dizer, me deixa em pazNon cè più nulla da fare niente da dire lasciami stare
Pra não ver seu rosto cheio de lembranças, agora apagadas... vai embora...Per non vedere il tuo viso pieno di ricordi, adesso spenti..vattene via..

Te esperará só uma fossa escura, não procure alegriaTi Aspetterà soltanto una fossa buia, non cercare gioia
Dentro dos meus pensamentosDentro ai miei pensieri
Com certeza é bonito quando eu ver seu fim, então vou sorrirDi certo è bello quando la tua fine vedrò quindi sorriderò
Relembrando ontemRipensando a ieri

Agora, como você está? Me peça pra ficarAdesso come stai Ask me to stay
Pergunte-me pra ficar "mas por que, o que você quer fazer?"Chiedimi di restare " ma perché cosa vuoi fare? "
Não há tempo!Non cè tempo!
O que é? Você não está convencida de que seu coração ainda bate?Cos'è non sei convinta che ti batta ancora il cuore ?
Você é uma cópia, eu tenho os direitos autorais! Mas pensa só, a rodaTu sei un masterizzato io ho i diritti d autore! ma pensa un po la ruota
Gira, gira, gira, gira e gira de novo, eu era pra você como o sol com a luaGira gira gira gira e gira ancora, io ero per te come il sole con la luna
Agora escuta: Cada ação tem uma reação, que te sirva de lição, que possa te machucar!Adesso ascolta: Ogni azione ha una reazione che ti serva di lezione, che ti possa fare male!

Que você não possa mais amar, você deve se envergonharChe tu non possa più amare ti devi vergognare
O espelho deve dar a impressão de envelhecerLo specchio deve dare impressione di invecchiare
Sem trégua!Senza tregua!
Você não está feliz agora que não é nadaNon sei felice adesso che sei un bel niente
E com a mente fria, penso em quando você me dizia "Nunca te deixo, sabe"E a mente fredda penso a quando mi dicevi "Mai ti lascio sai"
Com você eu estava preso em correntes, agora estou bem, o que convémCon te ero chiuso in catene adesso sto bene ciò che conviene
Pra ver um pôr do sol sem arrependimento, te deixo ir, um abraço pra você...Per vedere un tramonto senza rimpianto, ti lascio andare, saluti a te..

Te esperará só uma fossa escura, não procure alegriaTi Aspetterà soltanto una fossa buia, non cercare gioia
Dentro dos meus pensamentosDentro ai miei pensieri
Com certeza é bonito quando eu ver seu fim, então vou sorrirDi certo è bello quando la tua fine vedrò quindi sorriderò
Relembrando ontemRipensando a ieri