The Stupidest Boy

O Menino Mais Burro

The Stupidest Boy

Eu te conheço quando estou dormindoI know you when I'm sleeping
Eu sei coisas profundas dentro de mimI know things deep inside of me

A empolgação que eu enguloThe excitement that I swallow
Eu engulo coisas que não consigo verI swallow things that I can't see

Eu sei que você está bem atrás de mimI know you're right behind me
Mas sou burro demais pra me virarBut I'm too dumb to turn around

Acordo com meu braço esquerdo dormenteI wake with my left arm numb
Sou o menino mais burro da cidadeAm I the stupidest boy in town
(o menino mais burro da cidade)(the stupidest boy in town)

Você consegue ver minha boca abertaCan you see my mouth open wide
Torta e confusaLopsided and confused

O peso morto do meu braço esquerdoThe dead weight of my left arm
E já vendi que você vai recusarAnd already sold that you will refuse

Sonho de substância, falha mecânicaSubstance dream mechanical failure
Meu pequeno menino perdido tentando soarMy little lost boy trying to sound

Acordo com meu braço esquerdo dormenteI wake with my left arm numb
Sou o menino mais burro da cidadeAm I the stupidest boy in town

A dor é boa se eu tivesse entendidoPain is good if I had understood
Preso com um peso difícil de esconderStuck with weight that's hard to hide
A dormência desaparece quando você está pertoNumbness disappears when you are near
Nicky, me leve pra dar uma voltaNicky, take me for a ride

Seu pai está sorrindo pra mimYour daddy is smiling at me
Cavalos brancos correndo nas veias deleWhite horses flowing through his veins

Olhos impossíveis, futuro esquecidoImpossible eyes, forgotten future
E culpa angustiante o suficiente pra enlouquecerAnd enough angst-ridden guilt to go insane

Uma caminhada juntos, uma caminhada que doeuA walk together, a walk that hurt
Uma estrada que eu não conhecia e logo esqueciA road I didn't know and soon forgot

Acordo com meu braço esquerdo dormenteI wake with my left arm numb
Ele não está com você, você vai ficar comigo?He's not with you, will you be with me

A dor é boa se eu tivesse entendidoPain is good if I had understood
Preso com um peso difícil de esconderStuck with weight that's hard to hide
A dormência desaparece quando você está pertoNumbness disappears when you are near
Nicky, me leve pra dar uma voltaNicky, take me for a ride

Nicky, você me tocouNicky you touched me
Nicky, você me tocouNicky you touched me
Nicky, você me tocouNicky you touched me
Nicky, você me tocouNicky you touched me
Nicky, você me tocouNicky you touched me
Nicky, você me tocouNicky you touched me
Nicky, você me tocouNicky you touched me
Nicky, você me tocouNicky you touched me
Nicky, você me tocouNicky you touched me
Nicky, você me tocouNicky you touched me
Nicky, você me tocouNicky you touched me
Nicky, você me tocouNicky you touched me
Nicky, você me tocouNicky you touched me
Nicky, você me tocouNicky you touched me
Nicky, você me tocouNicky you touched me
Nicky, você me tocouNicky you touched me