
Disappear
12 Stones
Desaparecer
Disappear
Crio uma perfeita imagem de tudo o que eu pensei que isso seriaPaint a perfect picture of everything I thought that this would be.
Mas aqui está a verdade: isso nunca é fácilBut here's the truth, it's never easy.
Acendo um fósforo e acendo o rastilhoStrike a match and light the fuse
Enquanto tudo o que éramos queima em chamasas everything we were goes up in flames.
E aqui está a verdade: isso vai me matarAnd here's the truth, it's gonna kill me.
Enfrentando todos meus demôniosFacing all my demons.
Deixando todos eles para trásLeaving them all behind.
Vejo agora que você é a razão de eu não querer estar aquiI see now you're the reason I don't wanna be here.
Então eu vou seguir em frenteSo I will move on.
Eu vou ser o último de péI'll be the last one standing
E eu provei suas lágrimasAnd I tasted your tears
Agora você se afoga em sua dor e eu simplesmente desapareçoNow you drown in your sorrow and I'll just disappear.
Rasgando todas as suas fotosTearing all your pictures up
Tudo o que resta são nossas lembranças desperdiçadasAll that's left are wasted memories of me and you.
E este final amargoAnd this bitter ending.
Deve haver milhares de maneiras que puderíamos ver nosso mundo desabarThere must be a thousand ways that we could watch our world come crashing down
Mas nós encontramos uma que vai me matarBut we found one that's gonna kill me.
Enfrentando todos meus demôniosFacing all my demons
Deixando todos eles para trásLeave them all behind
Vejo agora que você é a razão de eu não querer estar aquiI see now you're the reason
Então eu vou seguir em frenteI don't wanna be here
Eu vou ser o último de péSo I will move on, I'll be the last one standing
E eu provei suas lágrimasAnd I tasted your tears
Agora você se afoga em sua dor e eu simplesmente desapareçoNow you drown in your sorrow, and I'll just disappear.
Se eu ficar aqui com você, a única coisa que vou perder sou euIf I stay here with you, the only thing that I'll lose is me.
Então eu tenho que deixar, eu tenho que deixarSo I gotta let go, I gotta let go.
Se eu ficar aqui com você, a única coisa que vou perder sou eu Então eu tenho que largar...If I stay here with you the only thing that I'll lose is me, so I gotta let go...
Eu não quero estar aquiI don't wanna be here
Então eu vou seguir em frente, vou ser o último de péSo I will move on, I'll be the last one standing
E eu provei suas lágrimasAnd I tasted your tears
Agora você se afoga em sua dor e eu simplesmente desapareçoAnd now you drown in your sorrow, and I'll just disappear.
Não quero estar aquiDon't wanna be here.
Então eu vou simplesmente desaparecerSo I'll just disappear.
Eu estou cheio e não vou voltarI'm done I won't come back.
Eu fui pra nunca mais voltar. Então eu vou desaparecer.I'm gone I'm never coming back. So I'll just disappear.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 12 Stones e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: