The Swim

A Natação

The Swim

É perguntar a mim mesmo que vi e senti até hoje tudoIs it ask myself that seen and felt till today everything
É desconhecido para todos, mas eu notei só uma coisa.It's unknown everyone, but i notised just only a thing.
Estou respirando aqui, estou nesse lugar agora.I'm breathing here, i'm standing this place now.
Isso enganou minha existência naqueles dias,It cheat my existance at that days,
Agora agradeço ao passado que não encontrei como prova viva.Now say thanks the past that i not found be aliving evidence.

A pressão real diante dos olhos é muito severa e afiada.The real pressing before one's eyes is very severe and sharp.
Mas a questão é escapar disso ou desmoronar?But an issue is escape from that or breakdown?
Eu escapei de tudo até agoraI escaped from everything till now
Então eu só vi além do medo, até cortei a passagem chamada tempo.So i just saw over fear even an cut the passage named time.
Mas eu preciso continuar nadando nessa passagem. agora.But i must be continue swim in this passage. now.

Eu nunca nado dormindo. meu nunca sonho.I swimming never in sleeping. my never dream.
Kimi kara ataerareta monogatari, owari wo kimi to mukaeKimi kara ataerareta monogatari, owari wo kimi to mukae
Eu nunca nado em sono. meu nunca sonho.I swimming never in sleep. my never dream.
Kimi kara motomerareta monogatari owari wo kimi ni kaeteKimi kara motomerareta monogatari owari wo kimi ni kaete
Vai acabar essa história? não entendo.Will be end this story? not understand.

Agora eu posso perdoar, aqui você não está sozinhoIma nara yuruseru koko kara kimi wa hitori janai
Acenando para o passado que já passouAyundekita kako ni te wo furu kedo
Agora eu posso perdoar, as últimas palavras, a ferida no coraçãoIma nara yuruseru saigo no kotoba mune no kizu wa
Serão curadas e desaparecerão, você vai acenar, não é?Iyasarete kiete yuki te wo furu deshou

Eu nunca nado dormindo. meu nunca sonho.I swimming never in sleeping. my never dream.
Kimi kara ataerareta monogatari, owari wo kimi to mukaeKimi kara ataerareta monogatari, owari wo kimi to mukae
Eu nunca nado em sono. meu nunca sonho.I swimming never in sleep. my never dream.
Kimi kara motomerareta monogatari owari wo kimi ni kaeteKimi kara motomerareta monogatari owari wo kimi ni kaete
Vai acabar essa história? não entendo.Will be end this story? not understand.

Adeus, ferida do passadoGood bye kako no kizu
Adeus, eu do passadoGood bye kako no boku
Adeus, lágrimas do passadoGood bye kako no namida
Adeus, sentimentos do passadoGood bye kako no omoi
Adeus, isso não vai maisGood bye koreijou
Adeus, não consigo suportarGood bye taerarenai
Adeus, obrigado, até mais.Good bye arigatou mata ne