Tradução gerada automaticamente
Jamm
13 Bastardi
Vamos
Jamm
Strofa 1 (Ekspo):Strofa 1 (Ekspo):
A copa tá cheia! E o sol brilha forte, vem pela via Epomeo e me diz como é..A copp a bbash! E sul roba mosh, vien a via Epomeo e po me die comm'è..
Quanto mais tu tás na briga, mais tu tás na corrida e agora tão tão curtos que fazem o champanhe no bidê!Chiù tuost venene, chiù tuost carene e mo so tant curt ca se fann o shamp int o bidet!
Quem é? Quem são eles, quanto mais eu me estresso, mais eles vêm me encher.Chi er i? chi erene lore, chiù me devene n'cape chiù venevene mene.
Vivo as aventuras, mas não choro miséria se não for pra estourar, me sinto um zumbi 3!Camp e magagne ma nun chiagne miserie si nun ere p'o sterie mi at ca Zombie 3!
Todo Mr. Hankie é só merda vestida, só merda que vem pra estragar esse funk?Tutt Mr. Hankie piezz merd vestute, piezz e merd venute pe scrocca stu funk?
Eu fiz como o Barry White, agora tão fervendo, mas não é sempre sábado à noite.I l' agge fatt comm e Barry White, mo vann nfrev ma nun e semp Saturday night.
Sangue quente, e já tão vindo e se movendo, ouço o vermelho quando vejo o rosa!Sclerene, e gia le venen e moss, aus o russ quanne ver a ross!
Sangue quente, e já tão vindo e se movendo, ouço o vermelho quando vejo o rosa!Sclerene, e gia le venen e moss, aus o russ quanne ver a ross!
Refrão (Joz):Ritornello (Joz):
Vamos, vamos láJamm, ngopp' jamm
com um pouco de Hiphop que tá nos pegandoco' poco d'Hiphop ca te stamm' dann
sempre mais pra frente, que a galerasempre piu' annanz, ca paranza
se tu tens, eu te dou, meu chapa, se tu tens, eu te dou, meu chapa!si o tieni te o damm guaglio', si o tien te o damm' guaglio!
Vamos, vamos láJamm, ngopp' jamm
com um pouco de Hiphop que tá nos pegandoco' poco d'Hiphop ca te stamm' dann
sempre mais pra frente, que a galerasempre piu' annanz , ca paranza
se tu tens, eu te dou, eu te tenho e apareço com Zingone!si o tieni te o damm guaglio', io o teng e appar co Zingone!
Strofa 2 (Zin):Strofa 2 (Zin):
O extrato das histórias tortas…L'estratto de e strorie stort…
Fica atento ao resto pra não ficar de foraResta att da o riest for a port
e é a chave pro potencial,è l'ente pe e potenziament,
ainda bem que eu lembrei das escadas,meno male man ca aggio tenuto a ment de e scale,
Enquanto na rua, não entendia mais nada e real (te dou, meu chapa!).mentr for r'o vial si avviav a nun capì chiù niente e rial (t'o damm guagliò!).
O ar do lugar chegou e vi que se espalha,L'aria do o ra arriv e vir ca s'allasc, scartala
grita no instante e não à distância, tanto faz,crir int all'istant e non a distanza ro tant pe tant,
se tá no meio a cinquenta e cinquentatasto ca sta n'miez a cinquanta e cinquanta
esquivamos e fugimos do desconforto, mas e aí?scansamm e fuoss int o disagio brodomo ma cherè?
nada me sobra além do fato de que te espero mais pra frente,niente mi avanza a parte o fatt ca vi aspetto chiù annanz,
equilibrando alma, corpo e razão.equilibrann anima corpo e ragione.
Com batidas de rap, todo mundo na galera,A colpi e rap n'cuoll a tutti quant in paranza,
destino sem distinção, lista de chamadadestinazione senza distinzione, lista scaglione
raça, facção, treinamento é pra bandeira a sete pontos.razza, fazione, addestramento è pa a bandiera a sett pont.
Pronto pra fita no estéreo,Pront a cassetta int o stereo,
os olhos debaixo da viseira,l'uocchie sotto a visiera,
bombom, ciloma, um homem que enfrenta o escuro e a fronteira,bombom ciloma n'omm ca mano n'front affront niro e fruntiera,
o instinto nas ruas me fez um guerreiro!l'istinto into e traverse mi ha cresciuto guerriero!
Refrão (Joz):Ritornello (Joz):
Vamos, vamos láJamm, ngopp' jamm
com um pouco de Hiphop que tá nos pegandoco' poco d'Hiphop ca te stamm' dann
sempre mais pra frente, que a galerasempre piu' annanz, ca paranza
se tu tens, eu te dou, meu chapa, se tu tens, eu te dou, meu chapa!si o tieni te o damm guaglio', si o tien te o damm' guaglio!
Te dou, te dou, te dou, meu chapa!T'o damm, t'o damm, t'o damm guagliò!
Te dou, meu chapa!T'o damm guagliò!
Te dou, te dou, te dou, meu chapa!T'o damm, t'o damm, t'o damm guagliò!
Te dou se tu quiser!T'o damm si o bbuò!
Strofa 3 (Paura):Strofa 3 (Paura):
Eu fico no esquecimento e na estratégia, lento mas vou progredindo que vendo.Rimango io l'oblio e la strategia, lento ma prendo progresso che vendo.
Nada de comparações, isso é pura loucura,Altro che pariamiento questa è pura follia,
isso é a chegada como o messias, é um dia novo e agora vamos começarquesto è l'avvento come il messia, è un giorno nuovo e mò si dia il via
a era do fluxo e da estratosfera,all'era del flusso e dalla stratosfera,
treze em posse dos códigos de acesso.tredici in possesso dei codici d'accesso.
Reduzido ao osso, começa a primavera eterna.Ridotto all'osso, inizia la primavera perenne.
Antes era tranquilo, mas agora o hip hop em agonia pra mim é uma obsessão.Prima era indenne ma adesso l'hip hop in agonia per me è un ossesso.
Deixa a trilha do sucesso e encontra harmonia. Comigo cada vez mais.Lascia la scia del successo e trova armonia. Con me sempre più spesso.
Pra você é tabu.Per te è tabù.
A epidemia começa na minha grafia em uma folha do meu menu.L'epidemia inizia dalla grafia mia su un foglio del mio menu.
Não há compromisso, é poesia.Non c'è compromesso, è poesia.
Precaução pra escóriaPrecauzione per la feccia
e os clones com seus emblemas.ed i cloni coi loro emblemi.
Enxames de idiotas, milhões que se entrelaçam como as flechas que passamSciami di scemi, milioni che si intrecciano come le frecce che sfrecciano
os vagões dos trens.sui vagoni dei treni.
É uma magia, as emissões é o que você teme. E assim seja. Soluções pros problemas. Inexistentes as proporções, você não se opõe.E' una magia, le emissioni è quello che temi. E così sia. Soluzioni per i problemi. Inesistenti le proporzioni, tu non ti opponi.
E entre os perdedores até tem quem se desvie.E tra i perdenti addirittura c'è chi si svia.
Contingentes inteiros de contendentes, armados com objetos contundentes.Interi contingenti di contendenti, armati di oggetti contundenti.
Pão pros teus dentes. Pra mim já é uma mania.Pane per i tuoi denti. Per me oramai è una mania.
Pra cada gesto deles uma heresia, e estão em fuga como coelhos.Per ogni loro gesto una eresia, e sono in fuga come i conigli.
Conselhos da direção, trabalhos de fantasia, mas fica à mercê das ondasConsigli dalla regia, lavori di fantasia ma rimani in balia delle onde
antes de tocar as margens da realidade.prima che tocchi le sponde della realtà.
Por outro lado, é minha fonte de energia que confunde os motores, os manda pro espaço.D'altronde è la mia fonte d'energia che confonde i motori, li manda in avaria.
Asfixia e não há luz no horizonte.Asfissia e non c'è luce all'orizzonte.
Você achava que estava nos encouraçados dos russos?Pensavi di stare sulle corazzate dei russi?
As suas continuam sendo besteiras mesmo que você arredonde os cantos. Mal consegue ver passar meus fluxos. Só parando eles avança de categoria.Le tue restano cazzate pure se ne smussi gli angoli. Manco li vedi passare i miei flussi. Solo arrestandoli avanzi di categoria.
E depois testando, entende que já se trata de antologia.E poi testandoli capisci che si tratta già di antologia.
A sacrossanta verdade: entre nós dois nunca haverá sintonia.La sacrosanta verità: tra noi due non ci sarà mai sintonia.
Não é a ausência de gravidade que levanta toneladas.Non è l'assenza di gravità che alza quintali.
Empurrados além da esfera dos ventos, principalmente por correntes ascendentes.Spinti oltre la sfera dei venti in prevalenza da correnti ascensionali.
Para os incompetentes, eventos sobrenaturais, nós coerentes a ideais.Per gli incompetenti eventi sovrannaturali, noi coerenti a degli ideali.
Nessas coisas você avança só se vale, validade a vida toda,In queste cose vai avanti soltanto se vali, validità a vita,
os movimentos dos dedos dos djs: fogos de artifício, sem replay.i movimenti delle dita dei djs: fuochi artificiali, no replay.
Os breakers fazem danças tribais.I breakers fanno danze tribali.
Mcs feiticeiros com delay. Vitalidade.Mcs stregoni col dilay. Vitalità.
Idoneidade, predisposições naturais.Idoneità, predisposizioni naturali.
Nessas disciplinas você se depara com guerreiros sem rivais, trata-se de invencibilidade!In queste discipline ti imbatti in guerrieri senza rivali, trattasi di imbattibilità!



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 13 Bastardi e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: