Satellite

Satélite

Satellite

Chuva, chuva, em uma terça-feira.
Rain, rain on a Tuesday.
As nuvens estão chorando porque eles não podem lavar-me.
The clouds are crying 'cause they can't wash me away.
Agora você me pegou em seu bolso,
Now you've got me in your pocket,
Nós voar acima da tempestade em seu foguete espacial.
We fly away above the storm in your space rocket.

Você é meu sol e eu sou seu satélite.
You're my sun and I'm your satellite.
Tenha-me na sua gravidade e me segurando tão apertado.
Have me in your gravity and holding me so tight.
Você é meu sol e eu sou seu satélite.
You're my sun and I'm your satellite.
E agora eu sei como se sente
And now I know how it feels
Para obtê-lo direito.
To get it right.

Nuas na parte da tarde.
Naked in the afternoon.
Barrigas embebidos em suor e à noite vem cedo demais.
Bellies soaked in sweat and evening comes too soon.
Eu envolvo o meu mundo em torno de seu corpo,
I wrap my world around your body,
E é tão bom não ter que dizer que estou arrependido.
And it feels so good not to have to say I'm sorry.

Você é meu sol e eu sou seu satélite.
You're my sun and I'm your satellite.
Tenha-me na sua gravidade e me segurando tão apertado.
Have me in your gravity and holding me so tight.
Bem, você é meu sol e eu sou seu satélite.
Well you're my sun and I'm your satellite.
Agora eu sei como se sente.
Now I know how it feels.

E eu vou continuar vindo direto de volta para você agora,
And I'll keep coming right back to you now,
Vou continuar vindo direto de volta para você agora, sim eu vou.
I'll keep coming right back to you now, yes I will.
E eu vou continuar vindo direto de volta para você agora,
And I'll keep coming right back to you now,
Mas você vai manter parado?
But will you keep standing still?

Você é meu sol e eu sou seu satélite.
You're my sun and I'm your satellite.
Tenha-me na sua gravidade e me segurando tão apertado.
Have me in your gravity and holding me so tight.
Você é meu sol e eu sou seu satélite.
You're my sun and I'm your satellite.
Agora eu sei como se sente
Now I know how it feels
Para obtê-lo direito.
To get it right.