Hardships

Dificuldades

Hardships

Passamos por tempos difíceisWe've been through some tough times
mas sempre conseguimos superarbut we've always made it through
você esteve ao meu lado e eu estive ao seuyou were there for me and I was there for you
nas separações com os namorados e nas mortes dos nossos bons amigosthrough break-ups with boyfriends and the deaths of our good friends
sempre estivemos lá um para o outrowe were always there for one another
juro que você é como minha irmãI swaer you're just like my sister

E é por isso que estou escrevendo isso pra te agradecer e dizer que te amoAnd that's why I'm writing this to show you thanks and tell you I love you
me sentindo pra baixo e precisando de um amigo, estarei lá por vocêfeeling blue and in need of a friend, I'll be there for you
Esses últimos anos foram complicadosThese past years were rough
você sabe do que estou falandoyou know what I mean
passamos por muita coisa,we've been through too much,
estava sem energiaI was running out of steam
não conseguia mais continuarI couldn't do it anymore
mas você apareceu e me levantou do chãobut you came along and picked me right up off the floor

Ainda somos tão jovens com nossas vidas pela frenteWe're still so young with our lives still ahead
muitos anos pela frente antes de partirmosmany years to come befre we are dead
e quando esse dia chegar, espero que você saibaand when that day comes I hope that you know
que eu te amo e vou sentir falta disso quando eu forI love you and will miss this when I go