This Is Not Lucid

Isso Não É Lúcido

This Is Not Lucid

A noite tá chovendo, cheia de árvoresThe night is raining, full of trees
De folhas mortas e afogadasOf dead and drowning leaves
Como um poema murchado, uma casa decadenteLike a wilted poem, A decrepit home
Feita de andares de trêsMade up with floors of three
E meu demônio tá à distânciaAnd my demon's in the distance
Eu tô com medo e ela tambémI am scared and so is she
Eu sigo...I follow...
Os pequenos com olhares geladosThe little ones of coldest stares
Com a pele rasgada em alguns lugaresWith their skin ripped off in places
Pensamentos sangrando com bocas abertasBleeding thoughts with mouths agape
Olhos cheios de invólucros de mármoreEyes filled with marble casings
E eu sinto o artista solitário delesAnd I feel their lonesome artist
Ele tá perto e tá andando de um lado pro outroHe is near and he is pacing
Seu coração é vazio...His heart is hollow...

Eu caí no buraco mais escuroI fell into the blackest hole
A lucidez nunca foi conhecidaLucidity was never know
No mundo de catacumbas semi-iluminadasIn the world of half-lit catacombs
Reverberando drones de luz da luaReverberating moonlight drones

Um monitor brilha em três rostosA monitor is shining on three faces
Através do vidro crescenteThrough the crescent glass
Eu já vi esse lugar antigo antesI've seen this older place before
E sua vida nunca vai passarAnd its life will never pass
Eu me movo para sua meia-luzI move into its half-light
E seu domínio tá firmeAnd its hold is holding fast
Tá acordado...It's awake...

Lugar pequeno e abafado de projetoTiny, stuffy project place
A luz do fogão brilha e adornaThe stove-light glow adorns
Seus rostos passam, sua pele queimada de pretoTheir faces pass, their skin burnt black
Eles uivam como uma tempestadeThey howl like a storm
E eu os vejo através da telaAnd I see them through the screen
Tá sujo, tá rasgadoIt is dirty, it is torn
Eles gritam, xingam e choram...They scream and curse and cry...
Tem um cemitério de UlmeiroThere's an Elm churchyard
Eu me vejo lá dentroI watch myself inside
Estamos rindo e conversandoWe're laughing and we're talking
Sobre como conduzimos nossas vidasOf how we conduct our lives
A filha brutal do norte seduzThe north's brutal daughter seduces
Levantando os quadris bem altoRaising her hips high
Eu abro meus olhos...I open up my eyes...