Odessa

Odessa

Odessa

Quantos de nós realmente vivem?How many of us truly Live?
Sabendo no final do dia que somos livresKnowing at day’s end that we are free
E, com alegria, rir para a luaAnd, with Joy, laugh towards the Moon
Para um sono monumentalFor monumental sleep

Quantos de nós amamos verdadeiramente?How many of us truly Love?
Desesperadamente deitado com alguém ou coisaDesperately lying with anyone or thing
E, feito entorpecido, afastar-se do solAnd, made numb, turn away from the Sun
No coma-vazio do sonoInto the coma-void of sleep

Eu não estou mais inteiroI am no longer whole
Um rosto para ninguém saberA face for none to know
Uma forma além da neveA shape beyond the Snow
E eu perdi meu apertoAnd I have lost my hold
Um incêndio de RomaA burning down of Rome
O 7 de maio da almaThe May 7th of the Soul

Sono na selva do isolamentoSlumber in the wilds of Isolation
Eu luto até meu último suspiroI fight until my final breath
Separado de toda comunicaçãoSevered from all communication
Eu luto para auto-realizar até a morteI fight to self-realize until Death

Como podemos sentir verdadeiramenteHow may of us truly Feel
A morte da nossa terra abaixo dessas ruas imundas?The death of our land below these filthy streets?
E, com o auto-sentido perdido, nós sonhamos acordados em direção ao SolAnd, with self-sense lost, we daydream towards the Sun
Na negação do sono acordadoIn the denial of waking sleep