De Koning Van de Irreele Rijm

O Rei da Rima Irreal

De Koning Van de Irreele Rijm

Então você diz que tudo precisa rimar (a)Dus je zegt dat het allemaal moet rijmen (a)
Pra juntar as frases de qualquer jeito (b)Om de zinnen aan elkaar te plakken (b)
Com isso você ia ficar no chão (c)Daarvan zou je toch door de grond gaan (c)
Se manda! vai pra bomba (d)Scheer je weg! loop naar de pomp (d)
Senão eu te dou um tapa bem dado (e)Anders geef ik je een keiharde klap (e)
Porque eu rimo só por diversão (f)Want zo rappen doe ik voor de lol (f)
E assim todas as salas ficam cheias (g)En zo komen alle zalen gevuld (g)
E mesmo que você perca a concentração (h)En ook al verlies je je concentratie (h)
Eu sou o rei da rima irreal (i)Ik ben de koning van de irreele rijm (i)

Então eu sigo com o verso número dois (j)Dan ga ik verder met couplet nummer twee (j)
Viva, cante comigo (k)Hoera, zing met me samen (k)
E mesmo que você diga "sim, claro" (l)En al zeg je "ja en of" (l)
Eu me acho muito legal (m)Ik vind mezelf erg cool (m)
Por isso me chamam de herói (n)Daarom noemen ze mij ook de held (n)
Ou eu já deixei isso escapar? (o)Of heb ik dat al laten vallen? (o)
Eu sou um falador com muita frustração (h)Ik ben een prater met enorme frustratie (h)
Eu sou o rei da rima irreal (i)Ik ben de koning van de irreele rijm (i)

Toda hora você espera uma palavra certa (p)Telkens verwacht je een bepaald woord (p)
Mas não é assim que as coisas rolam (q)Maar dat is niet zoals het gaat (q)
Teimoso do jeito que eu falo (r)Eigenzinnig zoals ik spreek (r)
Eu já tô ensaiando o mês todo (s)Ik oefen al de hele maand (s)
Às vezes eu falo sentado e às vezes não (t)Soms praat ik zittend en dan weer niet (t)
Assim você cria um verso alegre (u)Zo maak je een vrolijk couplet (u)
Com muitas palavras e um espaço no meio ( )Met veel woorden en ertussen een spatie ( )
Eu sou o Rei da rima irreal (i)Ben ik de Koning van de irreele rijm (i)