Changing Minds

Mudando Mentes

Changing Minds

Leia as instruções na sua tela de plasmaRead the instructions on your plasma screen
Salve seu programa no discoStore your program an disc
E agora você se move com o cursor pra cima e pra baixoAnd now you move with the cursor up and down
Esquerda e direita.Left and right.
Imprimindo diretamente do tecladoPrinting directly from the keyboard
Mude a linha quarenta do seu programaChange line fourty in your program
Insira uma folha de papel e deixe o sistema rodar.Insert a sheet of paper and let the system run.

Encare o fato de que você ficou no escuroFace the fact you're left in the dark
Com o fantástico computador de 8 megabytes.With the fantastic 8 megabyte computer.
Comece checando todas as conexõesStart by checking all the connections

E agora ligue a energia.And now turn on the power.
Enquanto segura a tecla negritoWhile holding the bold key
Ativando a porta de expansão de RAMActivating the ram expansion port
Insira seu programa finalInsert your final program
E então você aperta 'retorno'.And then yau press 'return'.

MudandoChanging
MudandoChanging
Mudando mentesChanging minds

MudandoChanging
MudandoChanging
Mudando mentesChanging minds

MudandoChanging
MudandoChanging
Mudando mentesChanging minds

MudandoChanging
MudandoChanging
Mudando mentesChanging minds

Leia as instruções na sua tela de plasmaRead the instructions on your plasma screen
Salve seu programa no discoStore your program on disc

MudandoChanging
MudandoChanging
Mudando mentesChanging minds

MudandoChanging
Mudando mentesChanging minds

MudandoChanging
MudandoChanging
Mudando mentesChanging minds

MudandoChanging
MudandoChanging
Mudando mentesChanging minds

Se você detectou um erroIf you have detected an error
Digite o seguinte comandoEnter the following cammand
Poke oitocentos e cinquenta e oitoPoke eighthundredandfiftyeight
Um e doisOne and two
Três e quatroThree and four
Apertando o indicador de backspacePressing the backspace indicator

Toque uma das teclas de função vermelhasTouch one of the red function keys
Selecione a cor de fundoSelect the background colour
O brancoThe white

O pretoThe black
O verdeThe green
O vermelho.The red.
MudandoChanging
MudandoChanging
Mudando mentesChanging minds

MudandoChanging
MudandoChanging
Mudando mentesChanging minds

Conte essas informaçõesCount these pieces of information
Não tenha medoDon't be afraid
Meu amigoMy friend
Aprenda a usar esse computadorLearn to use this computer
Não tente perder o controleDon't try to lose control
Se você não seguir essas instruçõesIf you don't follow these instructions

Uma carga explosiva de cinco librasA five pound explosive charge
Vai detonar na sua caraWill detonate in your face
E agora desligue a energia!And now turn off the power!