Splinters

Estilhaços

Splinters

Eu mesmo mandei um furacãoSelf sent a twister
vindo atrás de mima tearin' after me
vai estilhaçar minha casa simgonna bust my house to splinters yes
e levar tudo que é querido pra miman' take all that's dear to me

você diz que viu isso chegando, éyou say you saw it comin' yeah
mas mesmo assim não fugiubut still you did not flee
eu estava fraco, não consegui me moveri was too weak i couldn't move
preso pelo crescimento de uma árvoreheld by growth of a tree

e sim, eu caí naquela pedraan' yes i fell upon that rock
não morri, só fiquei bem machucadoi did not die jus' badly broken
e com o tempo minha cura vai chegar, éan' in time my healin' it will come yeah
pelas palavras que ele falouby the words that he has spoken
caí naquela pedrai fell upon that rock

quem é que agora te amawho is it now that loves you
entrando pela porta da frentestraight in the front door
e saindo torto pela dos fundos, éan' crooked out the back yeah
o que é que agora você é escravowhat is it now you're a slave to
de joelhos na sua casinhaon your knees out in your shack

caí naquela pedra, éi fell upon that rock yeah
ele está além da sombrahe's beyond the shadow
da sua dúvida e da minhaof your doubt an' mine
não é a opinião de ninguémhe's no man's opinion
ele é a verdade divinahe is truth divine

eu mesmo mandei um furacãoself sent a twister
vindo atrás de mima tearin' after me
já estilhaçou minha casa, édone bust my house to splinters yeah
e levou tudo que é querido pra miman' took all that's dear to me

quem é que agora te amawho is it now that loves you
entrando pela porta da frentestraight in the front door
e saindo torto pela dos fundos, éan' crooked out the back yeah
o que é que agora você rezawhat is it now that you pray to
enquanto seu mundo começa a racharas your world begins to crack

caí naquela pedra, éi fell upon that rock yeah
ele está além da sombrahe's beyond the shadow
da sua dúvida e da minhaof your doubt an' mine
não é a opinião de ninguémhe's no man's opinion
ele é a verdade divinahe is truth divine

e sim, eu caí naquela pedraan' yes i fell upon that rock
não morri, só fiquei bem machucadoi did not die jus' badly broken
e com o tempo minha cura chegou, éan' in time my healin' came yeah
pelas palavras que ele tinha faladoby the words that he had spoken