Just Like Birds

Como Pássaros

Just Like Birds

Pequena Johanna, garota da minha pradariaLittle johanna girl of my prairie
ajude-me a encher esta casa com palavras vivashelp me fill this house with living words
mais pra cima e mais pra dentrofurther up an' further in
deixe-as voar de nossos lábioslet 'em fly from our lips
como pássarosjust like birds
como pássarosjust like birds

todas aquelas florestas escuras do Paquistãoall that dark woods from pakistan
a glória, a glória alojada dentrothe glory the glory lodged inside
lute para entrar pela porta estreita, criançastrive to enter the narrow gate child
para a fonte que flui profunda e largato the fountain that flows deep an' wide

ele nunca te deixaráhe will never leave you
minha muito medrosamy much afraid
ele espera pacientementehe waits patient
nas nossas orações não feitasin our prayers unprayed

agora fique perto de mimnow stay close to me
entre as árvoresin an' amongst the trees
eu carregarei seus sapatos, criançai'll carry your shoes child
você corre e brinca sob os beiraisyou run an' play beneath the eaves

nossa fé virá pela audiçãoour faith will come by the hearin'
a sussurro nas folhasa whisper in the leaves
ouça, Johanna, ouça sua vozlisten johanna hear his voice
no zumbido das abelhasin the drone of the bees

ele nunca te deixaráhe will never leave you
minha muito medrosamy much afraid
ele espera pacientementehe waits patient
nas nossas orações não feitasin our prayers unprayed