Burn

Queimar

Burn

Eu estava tentando conhecer o seu valor
I was trying to know your value
Aprendi que não estava em seu valor
I learned it wasn’t in your worth

todas as vezes que me levaram por diante - nunca foi um pai, muito de um incômodo
all the times you led me on – never was a father, too much of a bother
todas as vezes que você se foi - gesto sem movimento, reuniu-se com nenhuma emoção
all the times that you were gone – gesture without motion, met with no emotion
todas as vezes que me levaram on-vos sempre foram um mártir, a armadura em uma garrafa
all the times you led me on – alway’s were a martyr, armor in a bottle
todas as vezes que você se foi - ausente da devoção, dedicação quebrado
all the times that you were gone – absent of devotion, dedication broken

Não era a sua palavra
It wasn’t your word
que você me trouxe
that you brought me
Não foi sua morte
It wasn’t your death
o que você me ensinou
what you taught me
não era a sua fé
it wasn’t your faith
Porque você me perdeu
’cause you lost me
Não era a sua vida
It wasn’t your life
isso não é nada vale a pena
that’s worth nothing
isso não é nada vale a pena
that’s worth nothing

Eu estava tentando entender
i was trying to understand
eu aprendi a não ser um homem
i learned your not a man

se você ver meus filhos, dar-lhes um dólar
if you see my sons, give them a dollar
desviá-los, deixá-los cair mais
turn them away, let them fall farther
e oh meu pai, que não estão no céu
and oh my father, who aren’t in heaven
i deve abandonar o seu nome
i shall forsake your name