Too Late

Tarde demais

Too Late

i olhar para fora do buraco na minha janela
i look out the hole in my window
Eu realmente não vejo nada lá
i really see nothing there
tudo vai da bondade para com o fator problema
everything goes from the goodness to the problem factor
e depois ficamos com as mãos no ar
and then we stand with our hands in the air
há muito a pagar
is there too much to pay
para os jogos que joguei?
for the games that we’ve played?
podemos desfazer os crimes que temos gravados em tempo?
can we undo the crimes we’ve etched into time?
há tempo para uma mudança?
is there time for a change?
das coisas que temos alienado
from the things we’ve estranged
é nós mesmos que devemos odiar ou é tarde demais?
is it ourselves we should hate or is it too late?
eu ando por essas ruas lotadas da cidade
i walk through these crowded city streets
Eu realmente vejo ninguém lá
i really see no one there
dinheiro no bolso
money in their pockets
nos prova que eles têm progresso
proves to us that they’ve progress
mas seus corações mostrar que eles não se importam
but their hearts show they don’t care
há muito a pagar
is there too much to pay
para os jogos que joguei?
for the games that we’ve played?
podemos desfazer os crimes que temos gravadas no nosso tempo?
can we undo the crimes we’ve etched in our time?
há tempo para uma mudança?
is there time for a change?
das coisas que temos alienado
from the things that we’ve estranged
é nós mesmos que devemos odiar ou é tarde demais?
is it ourselves we should hate or is it too late?
i respirar o ar da manhã
i breathe the early morning air
neste mundo louco, muitas vezes com medo minha esperança de querer
this crazy world has often scared my hope of ever wanting
para sempre quero viver aqui
to ever want to live here
neste mundo louco, muitas vezes com medo minha esperança de querer
this crazy world has often scared my hope of ever wanting
i dar um passo para o ar
i take a step into the air