Grandpa's Chair

A Cadeira do Vovô

Grandpa's Chair

Os seus bolos de pudim me deixaram enjoadoYour pudding cakes have made me sick
Estão claros como lama ou uma faca de bolsoThey're clear as mud or a pocket knife
Vamos nadar com o papai sem a cadeira de rodasLet's swim with dad without the wheelchair
Afundei no fundo e me afoguei como um tijoloI've sunk to the bottom and drown like a brick

Esses malditos soluçosThese damn hiccups
Estão me derrubandoAre bringing me down
Estou cansado de razõesI'm tired of reasons
É hora de brigar na porradaIt's time to fist fight
Velhos e velhasOld men and women
Dormem no parqueSleep in the park
Enquanto crianças roubam suas coisasThen young children steal their stuff

Prendemos castores na floresta e trazemos pra casaTrap beavers in the woods then bring em' home
Podemos fazer um churrasco lá atrásWe can barbecue out back
Com um pouco de gás propanoWith some propane gas
Faz espaço para a sobremesaMake some room for dessert
Temos bastante sopaWe've got plenty of soup
Temos sopa de galinhaWe've got chicken noodle
Ou de carne com legumesOr the vegetable beef

Fibra de vidroFiberglass

Com cevada maltada, grãos de cereal selecionadosWith malted barley selected cereal grains
E os melhores lúpulos para um sabor superiorAnd the choicest hops for superior taste
Eu escorreguei na banheiraI've slipped in the bathtub
Só traz uma toalha pra mimJust bring me a towel
Depois coloca meus chinelosThen put my slippers on
Antes que eu congele até a morteBefore I freeze to death

Fibra de vidroFiberglass