1085

1085

1085

HEI Garoto! Vamos em frente, ajustando a roda
HEI Boy! エリをただしてコマをすすめていこう
HEI Boy! Eri wo tadashite koma wo susumete ikou
HEI Garota! Vou te encontrar na cidade ao lado
HEI Girl! 隣町まで君に会いに行こう
HEI Girl! Tonari machi made kimi ni ai ni yukou
SEI Ho! O KAA SUTEREO sempre é melhor do que antes
SEI Ho! カーステレオはいつもより鳴りがいい
SEI Ho! KAA SUTEREO wa itsumoyori nari ga ii
HEI JUUDO! Até chegarmos na cidade, deixo a viagem por sua conta
HEI JUUDO! 街に着くまで乗車席は任せた
HEI JUUDO! Machi ni tsuku made joshuseki wa makaseta
Firme, firme, e com energia, vamos lá
しっかりしっかりとキッカリキッカリさ
Shikkari shikkari to kikkari kikkari sa
Não vai demorar
待ってはくれない
Matte wa kure nai
HEI! Então, o objetivo ainda não se abriu, a manhã está boa
HEI! そう目標はまだ開けてない朝がいい
HEI! Sou mokuhyou wa mada akete nai asa ga ii
HEI! Já tá na hora, vamos nos conectar, o amanhecer está chegando
HEI! もうそろそろだよな手をつなぐ夜明けは
HEI! Mou sorosoro da yo na te wo tsunagu yoake wa
Devagar, devagar, e com determinação
ゆったりゆったりとチャッカリチャッカリ
Yuttari yuttari to chakkari chakkari
Vamos até onde podemos ir
さあ行けるとこまで
Saa ikeru toko made
Vamos voar, vamos voar!
飛ばせ飛ばせ飛ばそう!
Tobase tobase tobasou!
Tudo, tudo, só
すべてにすべてにただ
Subete ni subete ni tada
Vamos voar, vamos voar, vai!
飛ばせ飛ばせ飛ばGo!
Tobase tobase toba Go!
Tudo, tudo, só
すべてにすべてに
Subete ni subete ni
Hoje, eu vou acelerar sob o céu azul
今日も僕は車走らせ青い空の下
Kyou mo boku wa kuruma hashirase aoi sora no shita
Mais uma vez, saindo pra te encontrar
また君に会いに街を出る
Mata kimi ni ai ni machi wo deru

Devagar, devagar, o tempo passa
じっくりじっくりとカドメ過ぎて
Jikkuri jikkuri to kadume sugite
Já tá tudo tranquilo
もさっぱりさっぱりさ
Mo sappari sappari sa
Até o sol brilhar
晴れ続くまで
Hare tsuduku made
Vamos voar, vamos voar!
飛ばせ飛ばせ飛ばそう!
Tobase tobase tobasou!
Tudo, tudo, só
すべてにすべてにただ
Subete ni subete ni tada
Vamos voar, vamos voar, vai!
飛ばせ飛ばせ飛ばGo!
Tobase tobase toba Go!
Tudo, tudo, só ainda
すべてにすべてにまだ
Subete ni subete ni mada
Vamos voar, vamos voar!
飛ばせ飛ばせ飛ばそう!
Tobase tobase tobasou!
Tudo, tudo, DaDa
すべてにすべてにDaDa
Subete ni subete ni DaDa
Vamos voar, vamos voar, vai!
飛ばせ飛ばせ飛ばGo!
Tobase tobase toba Go!
Tudo, tudo, só
すべてにすべてに
Subete ni subete ni
Um dia, eu também vou, sob o céu azul
いつか僕も定めの中で青い空の上
Itsuka boku mo sadame no naka de aoi sora no ue
Mais uma vez, vou te encontrar
またきっと君に会いに行く
Mata kitto kimi ni ai ni yuku
Mais uma vez, vou te encontrar
またいつか君に会いに行く
Mata itsuka kimi ni ai ni yuku
Mesmo renascendo
生まれ変わってでも
Umare kawatte demo
Mais uma vez, vou te encontrar
またいつか君に会いに行く
Mata itsuka kimi ni ai ni yuku

Vamos voar, vamos voar!
飛ばせ飛ばせ飛ばそう!
Tobase tobase tobasou!
Vamos voar, vamos voar, vai!
飛ばせ飛ばせ飛ばGo!
Tobase tobase toba go!