Happy Life

Happy Life (Tradução)

Happy Life

Vivendo nessa correria
Isogashii mainichi ni owarete
Sinto perder coisas importantes
Daijina mono o miushinaisoode
Mas vou tocando a vida em busca de algo
Soredemo nanika o sagashite
Quero sentir a minha presença
Boku wa ima ikiterunda
Contemplando o céu grande
Ookina sora o mite jibun o kanjitetai
Quero ficar rindo com grandes amigos
Daijina nakama to waraikorogeteitai
Sempre que estou sofrendo
Nayanderu toki wa itsudemo
Lembro-me das memórias divertidas
Tanoshikatta koto o omoidashiteiru
Mesmo quando se olha para trás
Furikaeru toki ga attemo
Tem de estar andando para frente
Mae o muitenakucha ikenainda
Quero estar com você, sempre rindo
Kimi to futari de itai itsumo waratteitai
Quero me encantar com coisas simples
Tanjunna koto nimo kandooshiteitai

Vida feliz, confie na sua melodia
Happy life just trust your melody
Se não fizer nada, nada acontecerá
Nanimosezu ni itatte nanimo hajimaranai
Vida feliz, confie na sua melodia
Happy life just trust your melody
Quero acreditar na paisagem que vejo daqui
Koko kara mieru keshiki o boku wa shinjitai

Encontros e despedidas com várias pessoas
Ironna hito tono deai ya wakare ga
Sempre me deram coragem e força
Ima no boku ga koko made uukizuketekita
Até chegar aqui
Senaka o oshite kureta

Vida feliz, confie na sua melodia
Happy life just trust your melody
Se não fizer nada, nada acontecerá
Nanimo sezu ni itatte nanimo hajimaranai
Vida feliz, confie na sua melodia
Happy life just trust your melody
Quero acreditar na paisagem que vejo daqui
Koko kara mieru keshiki o boku wa shinjitai
Quero sentir o presente, tudo começa daqui
Ima o kanjitai kokokara hajimaru