Meronpan

Pão de Melão

Meronpan

Tô comprando pão de melão
メロンパンをかってる
Meronpan wo katteru
Tô comprando pão de melão
メロンパンをかってる
Meronpan wo katteru
Na verdade, nem tô a fim de comer, mas tô comprando
ほんとうはぜんぜんたべたくないのにかってる
Hontou wa zenzen tabetaku nai no ni katteru
O pão de melão sabe
メロンパンはしってる
Meronpan wa shitteru
O pão de melão sabe
メロンパンはしってる
Meronpan wa shitteru
Na verdade, sabe que eu nem tô a fim de comer
ほんとうはぜんぜんたべたくないのをしってる
Hontou wa zenzen tabetaku nai no wo shitteru
Ah, nesse mundo sem sentido
ああふじょうりなこのよのなかでえい
Aa fujouri na kono yo no naka deei
Ah, é um pecado e uma punição~
ああつみとばつだぜえい
Aa tsumi to batsu da zee~i

*Não me olhe, não me olhe
もうみつめないでみつめないで
Mou mitsume nai de mitsume nai de
Não me olhe, ei~i
みつめないでえいえい
Mitsume nai de eie~i
Não quero passar, não quero passar
とおりたくないいのとおりたくないの
Toori taku na ino toori taku nai no
Na sua frente, uau~a
あなたのまえわああ
Anata no mae waa~a
Mas não brilha, não brilha
でもきらさないできらさないで
Demo kira sa nai de kira sa naide
Não brilha, ai~ne
きらさないでいてえね
Kira sa nai de itee~ne
Quero acreditar, quero sonhar
しんじてたいのゆめみてたいの
Shinjitetai no yume mitetai no
Você é como um melão
あなたはメロンのまま
Anata wa meron no mama

Tô comprando pão de melão
メロンパンをかってる
Meronpan wo katteru
Tô comprando pão de melão
メロンパンをかってる
Meronpan wo katteru
Na verdade, sei que não precisa ser doce, mas tô comprando
ほんとうはかわなくていいのわかっててかってる
Hontou wa kawa nakute ii no wakatte te katteru
O pão de melão sabe
メロンパンはしってる
Meronpan wa shitteru
O pão de melão sabe
メロンパンはしってる
Meronpan wa shitteru
Na verdade, sabe que não precisa ser doce, tudo sabe
ほんとうはかわなくていいのもすべてしってる
Hontou wa kawa nakute ii nomo subete shitteru
Ah, nesse mundo sem graça
ああつまらないこのよのなかでえい
Aa tsumara nai kono yo no naka deei
Ah, só repetindo, é~i
ああくりかえしてるぜえい
Aa kurikaeshiteru zee~i

*Repete
Repeat
Repeat

Tô comprando pão de melão
メロンパンをかってる
Meronpan wo katteru
Tô comprando pão de melão
メロンパンをかってる
Meronpan wo katteru
Na verdade, nem tô a fim de comer, mas tô comprando
ほんとうはぜんぜんたべたくないのにかってる
Hontou wa zenzen tabetaku nai no ni katteru
O pão de melão sabe
メロンパンはしってる
Meronpan wa shitteru
O pão de melão sabe
メロンパンはしってる
Meronpan wa shitteru
Na verdade, sabe que eu nem tô a fim de comer
ほんとうはぜんぜんたべたくないのをしってる
Hontou wa zenzen tabetaku nai no wo shitteru

Ah, nesse mundo sem graça
ああつまらないこのよのなかでえい
Aa tsumara nai kono yo no naka deei
Ah, só repetindo, é~i
ああくりかえしてるぜえい
Aa kurikaeshiteru zee~i

O pão de melão sabe
メロンパンわかってる
Meronpan wakatteru
O pão de melão é bom
メロンパンはいいやつ
Meronpan wa ii yatsu
O pão de melão me interessa
メロンパンがきになる
Meronpan ga ki ni naru
Tô procurando pão de melão
メロンパンさがしてる
Meronpan sagashiteru
O pão de melão é BETERAN
メロンパンはBETERAN
Meronpan wa BETERAN
O pão de melão é maduro
メロンパンはじょうれん
Meronpan wa jouren
O pão de melão me interessa
メロンパンがきになる
Meronpan ga ki ni naru
Tô procurando pão de melão
メロンパンさがしてる
Meronpan sagashiteru