Passchenhell

Passarela

Passchenhell

A manhã começa com a morte de um ratoMorning starts with killing a rat
Eles rastejam ao redor da trincheiraThey crawl around in the trench
Devorando aqueles de nós que nãoGobbling those of us who didn't
Afogar-se em lama adormecidaDrown in mud asleep
Ferido e emaciadoWounded and emaciated
Estamos esperando o assovio explodirWe're waiting for the whistle to blow
Nosso capitão bem aqui na frente de nósOur captain right here in front of us
Mentiras mortas no buraco da conchaLies dead in the shell hole

Cinzas a cinzas, dusto a póAshes to ashes, dusto to dust
Baionetas para riflesBayonets to rifles
Contra ataqueCounterattack

Como um golem de cinzas e barroLike a golem of ashes and clay
Nós nos levantamos de uma trincheira arruinadaWe arise from a ruined trench
Nossas vidas não valem mais do queOur lifes worth no more than
A lama ensanguentada da passchendaeleThe bloody mud of passchendaele

Vamos sair de nossos buracosWe shall move out of our holes
Como vermes da terraLike worms of the earth

Eu deito em um buraco de concha inundadaI lay down in a flooded shell hole
O nosso contra-ataque falhouOur counterattack has failed
Houve apenas um último clipeThere was only one last clip
Com 5 britânicos. 303With 5 British. 303
Jerrys canta sua canção na trincheiraJerrys sing their song in the trench
E lentamente vem minha noiteAnd slowly comes my night
Se você está preso na terra de ninguémIf you're stuck at the no man's land
Logo você vai alimentar os ratosSoon you will feed the rats