Canción de Bolsillo

Canção de Bolso

Canción de Bolsillo

Uma tocha em noite escuraUna bengala en noche negra
Em águas turvas de naufrágioEn aguas turbias de naufragio
São os fogos de artifícioSon los fuegos de artificio
Tudo é realTodo es real
Tudo é realTodo es real

É um poema em letra chinesaEs un poema en letra china
É um lamento subterrâneoEs un lamento subterráneo
É uma arte instantâneaEs un arte instantáneo
É um talismãEs un talismán
É meu talismãEs mi talismán

Cruza as fronteirasCruza las fronteras
Ecoa na praça lotadaSuena en la plaza llena
Não é superstiçãoNo es superstición
Tudo o que eu viTodo lo que yo vi

Cruza as barreirasCruza las barreras
Ecoa na primaveraSuena en la primavera
Não é superstição morrerNo es superstición morir

Este sentimento é tão imediatoEste sentimiento es tan inmediato
Tomou conta de mimSe apoderó de mi
Agora faz parte de mimAhora es parte de mi

Esta melodia, de plena liberdadeEsta melodía, de plena libertad
Agora faz parte de mimAhora es parte de mi
Agora faz parte de vocêAhora es parte de vos

Uma canção de bolsoUna canción de bolsillo
Para ficar na memóriaPara que quede en el recuerdo
Para acender um cigarroPara prenderte un cigarrillo
Para depois esquecerPara luego olvidar
Depois esquecerLuego olvidarla

Cruza as fronteirasCruza las fronteras
Ecoa na praça lotadaSuena en la plaza llena
Não é superstiçãoNo es superstición
Tudo o que eu viTodo lo que yo vi

Cruza as barreirasCruza las barreras
Ecoa na primaveraSuena a primavera
Não é superstição morrerNo es superstición morir

Este sentimento é tão imediatoEste sentimiento es tan inmediato
Tomou conta de mimSe apoderó de mi
Agora faz parte de mimAhora es parte de mi

Esta melodia, de plena liberdadeEsta melodía, de plena libertad
Agora faz parte de mimAhora es parte de mi
Agora faz parte de vocêAhora es parte de vos