Dame Una Bandera

Me Dê Uma Bandeira

Dame Una Bandera

Há uma tensãoHay una tensión
Há uma sensação que retorna ao ar densoHay una sensación que vuelve al aire denso
Quando o monitorCuando el monitor
Consome meu amor e pensamentoMe consuma el amor y el pensamiento
Me dê uma bandeira, me dê uma corDame una bandera, dame un color
Me dê um lenço, me dê calorDame algún pañuelo, dame calor

Há um grande homemHay un gran varón
Há uma mulher que grita em um choro doenteHay una mujer que grita en un llanto enfermo
Quando o coraçãoCuando el corazón
Aguenta tanto tempo na fina cornijaAguanto tanto tiempo en la cornisa fina
Dê-lhe uma bandeira, dê-lhe uma corDale una bandera, dale un color
Hoje eu vi a Lua em seu rostoHoy yo vi la Luna en tu rostro

Estou em frenesiEstoy en frenesí
Assim, de mimAsí, de mí
Há uma ilusãoHay una ilusión
Assim, em mimAsí, en mí

Há uma tensãoHay una tensión
Há uma sensação que retorna ao ar densoHay una sensación que vuelve al aire denso
Quando o monitorCuando el monitor
Consome meu amor e pensamentoMe consuma el amor y el pensamiento
E quando o ódio saturar minha razãoY cuando el odio me sature la razón
E eu fiquei obnubiladoY quedé obnubilado

Estou em frenesiEstoy en frenesí
Assim, de mimAsí, de mí
Há uma ilusãoHay una ilusión
Assim, em mimAsí, en mí

Seu amor é minha redençãoTu amor es mi redención
Esta canção, minha protesto, minha salvaçãoEsta canción, mi protesta, mi salvación
Eu nunca vou desistirYo nunca voy a desistir

Estou em frenesiEstoy en frenesí
Assim, de mimAsí, de mí
Há uma ilusãoHay una ilusión
Assim, em mimAsí, en mí
Estou em frenesiEstoy en frenesí
Assim, de mimAsí, de mi
Há uma cançãoHay una canción
Assim, em mimAsí, en mi