Anidando Entre Serpientes

Nesting Entre Serpentes

Anidando Entre Serpientes

Annihilate, abençoado e consumidos,Aniquilan, bendicen y consumen,
E rir sem rir, sem chorar e chorar,Y rien sin reir, y lloran sin llorar,
Eles nascem, não crescem, e idade,Nacen, no crecen, y envejecen,
Amamentados pelas tradiçõesAmamantados por las tradiciones
Nessa altura, o roubo de significado.A las que el tiempo robo el sentido.

Eles que vêem a sua lucidezEllos, que no ven su lucidez
Fugir como areia por entre os dedos,Escaparse como arena entre sus dedos,
E cantar o teu louvor à dorY cantan sus elogios al dolor
Isso faz com que o pântano fértil de seus desejos;Que hace fertil el fangal de sus anhelos;

Eles não podem começar a andarEllos, que no pueden echarse a andar
Sem pisar em torno cegamente,Sin pisotearlo todo ciegamente,
Eles procuram somente ratosEllos buscan solo ratas
Que ninho de sonho entre as serpentes.Que sueñen anidar entre serpientes.

E antes deles devido ou delinqüente,Y ante ellos se obedece o se delinque,
Antes deles é a feira ou profano;Ante ellos se el leal o se es profano;
Gerenciar o pastoreio de seus lacaiosAdministran el pastar de sus lacayos
E condenar aqueles que nunca desistem.Y condenan a los que jamas se rinden.

Em seu labirinto de medoEn sus laberintos del miedo
Ídolos nascem para ser rasgado;Nacen idolos para ser despedazados;
Após o rito da desgraçaTras el rito de la desgracia
Cada semideus será um inacabadoCada cual sera un semidios inacabado
Aninhamento entre as serpentes ...Anidando entre serpientes...