Arcade Precinct

Praça do Arcade

Arcade Precinct

Quinta-feira, andando pela praça do arcadeThursday walking in the arcade precinct
A Jackie estava parecendo tão malJackie was looking so bad
Um casal de garotas da escola católicaCouple of girls from the catholic school
Virando a cabeça pra olhar pra trásTurning their heads to look back
Whooo!Whooo!
Elas tinham todas dezesseis, quinze, quatorzeThey were all sixteen, fifteen, fourteen
Só se afastando dos paisJust getting away from their dads
Ocupadas ???? pegando coisas de graçaBusy ???? grabbing things for free
Lá perto do balcão de revistasOver by the magazine rack

Lalalalalala lalala lalaLalalalalala lalala lala
Lalalalalala lalala lalaLalalalalala lalala lala

Isso foi issoThat was that
E isso foi entãoAnd this was then
E é pra isso que as garotas servemAnd that's what girls are for
Ficando por aí na praça do arcade, praça de alimentaçãoHangin' round arcade precincts foodhall
ou até mesmo em shoppingsor even shopping malls

Bem, eu seiWell I know
O que você sabeWhat you know
E você sabeAnd you know
Um espantalhoA scarecrow
E eles vãoAnd they go
Pra onde nós vamosWhere we go
E nós poderíamos ir todosAnd we could all go
pra uma baladato a go-go
lalalalalala lalala lala x 4lalalalalala lalala lala x 4

Bem, estou feliz que te conheci na praçaWell I'm glad I met you at the precinct
Tivemos bons momentosWe had some good times
Curtindo a vida selvagemHangin' with the wild life
lalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalala

Mas as garotas do arcadeBut the ladies from the arcade
Estão bebendo cherrycooley (?);Are drinking cherrycooley (?)
Elas nunca vão se comportarThey're never gonna behave