Pollokshields

Pollokshields

Pollokshields

Quando eu saioWhen I go out
no solin the sun
as garotas bonitaspretty ladies
vêm até mimcome up
Pois eu gosto dissoWell I like it
Elas são como freirasThey're like nuns
Você sabe que a restrição é metade da diversãoYou know restriction is half the fun

Eu esbarreiI bumped into
no Sr. FrostMr. Frost
Ele disse que você foi pra RússiaHe says you went to Russia
Ele tá perdidoHe's been lost
Ele tem uma cabeça grandeHe's gotta big head
cheia de esperançafull of hope
É no jardimIt's in the garden
onde ele vive com a famíliawhere it lives with his folks

Ei ei eiHey hey hey

Chelsea HotelChelsea Hotel
tocou meu sino?did it ring my bell?
Eu preferia estarI'd rather be
em Pollok ShieldsIn Pollock Shields
Com todos os meus amigosWith all my friends
e Billy Ian (?)and Billy Ian (?)

quem quem quemwho who who

Agora se você estiver na Kaye StreetNow if you're on Kaye Street
Presta atençãoListen up
Você ouve a meia-noiteYou hear midnight
batendo o tamborhit the drum
Chamamos eles de MikeWe call Mike them
Porque você arrasaCause you rock
mas só depois da meia-noite, só depois das 12 horas.but only after midnight, only after 12 o'clock.

Ei Ei EiHey Hey Hey

Chelsea HotelChelsea Hotel
tocou meu sino?did it ring my bell?
Eu preferia estarI'd rather be
em Pollok ShieldsIn Pollock Shields
Com todos os meus amigosWith all my friends
e Billy Ian (?)and Billy Ian (?)

Ahhh ahhhhAhhh ahhhh
ahhhhh ahhhahhhhh ahhh

Agora não tem bares lá pra vocêsNow there's no bars there for you guys
e nem capelas pra entristecer seus olhosand no chapels to sadden your eyes
Mas a Sra. Lyndsay e a Sra. Babs estão se vestindo como muçulmanasBut Ms. Lyndsay and Ms. Babs are dressing up like Muslims
Alguém vai atirar nelasSomeones gonna shoot them
enterrar elas nas sombrasbury them in the shades

ei ei eihey hey hey

Chelsea HotelChelsea Hotel
tocou meu sino?did it ring my bell?
Eu preferia estarI'd rather be
em Pollok ShieldsIn Pollock Shields
Com todos os meus amigosWith all my friends
mas Billy Ian (?)but Billy Ian (?)
Com todos os meus amigosWith all my friends
mas Billy Ian (?)but Billy Ian (?)
Com todos os meus amigosWith all my friends
mas estamos sentindo falta do Jimbut we're missing Jim

quem quem quemwho who who