Tradução gerada automaticamente
Comment Dire
1995
Como dizer
Comment Dire
Como você dizer que aqui em Roma é pior traição e fratricídioComment te dire qu'ici c'est Rome en pire: traitrise et fratricide
Eles querem procurar o Graal, mas objetivo no crânio, por isso, seIls veulent pas viser le Graal mais viser le crâne, si si
Então eu não rolar com o meu seumDonc je ne roule qu'avec mon seum
Especialmente quando eu não sou você-shiSurtout quand j'ai pas de te-shi
No negócio de finesse e em um presente no XXXDans le business en finesse et sur ce coup dans les XXX XXX
Bro, eu me tornar sectária e conFrangin, j'en deviens sectaire et con
Mas ele faz, eu gosto, e eu sei que estou certoMais ça le fait, ça me plait, et je sais que j'ai raison
Então, como vocês dizem que eu não gosto ct'époqueDonc, comment te dire que j'aime pas ct'époque
Como tass "Eu desenterrei ou que eu tenho bastante amigosQue des tass' je dégote ou que j'ai assez de potes
Foder seus contatos casuais, as suas ligaçõesNique tes contacts décontractés, tes connexions
Sua pilha de vec biatch 'maquiagem, mas eu sei como eles sãoTes tas de biatch 'vec de maquillage mais je sais comme elles sont
Sim, e eu não me importo, eu minto ap, quando eu bato, eu não precisoOuais, et je m'en tape, je mens ap, quand je rap, j'en ai pas besoin
Antes da minha cara, eu corro como lotes de selos XXX XXXDevant mes gars, comme XXX XXX je lance des tas de joints
E meu objetivo não é o sucesso, mas o sucessoEt mon but n'est pas le succès, mais la réussite
É desprezível, mas deixo este registro, e ressuscitaC'est sordide, mais je sors ce disque, et la ressuscite
GLC te dizer como eu faço o meu negócio sem apoioGLC comment te dire, je fais mes affaires sans reculer
MC dizer o quanto pequeno, mas hey foda-se!Petit MC comment te dire, eh mais va te faire enculer!
Às vezes as palavras falham, às vezes, os sentimentosParfois les mots manquent, parfois les sentiments
Como dizer-lhes para foder bem?Comment leur dire d'aller se faire foutre gentiment?
Eu gosto da borda de um penhasco quando eu tenho que confiarJe suis comme au bord d'une falaise quand je dois me confier
Diga eu te amo é difícil, mesmo se a conta éDire je t'aime c'est dur, même si le compte y est
Eu sou o negro, em vez voar, que a fita, de modo BudokaiJe suis ce nègre, plutôt fly, qui se tape, façon Budokaï
Para a malha dos burocratas mais graduadosPour avoir la maille du plus haut gradés des bureaucrates
Faça o hip-hop, ao vivo, como se dizFaire du hip-hop, en vivre, comment dire
Estar vivo, bolsos cheios de biff através do meu grande impérioÊtre en vie, les poches remplies de biff via mon gros empire
Impossível que os números tirar o meu desejo de permanecer autênticaImpossible que les chiffres m'ôtent l'envie de rester authentique
Eu sei que meus amigos me invejam, mas não sei como dizerJe sais que mes potes m'envient, mais ne savent pas comment le dire
Meu pai queria que eu fosse advogado, doutor, não loca VidaMon père voulait que je sois toubib, avocat, pas de vida loca
Ele não se importa que eu chuto com tudo locas XXXIl se fiche que je kick avec tout ce XXX locas
Como dizer-lhe matemática I de hedgeComment lui dire que je haie les mathématiques
Mesmo se eu bares pat, rap não é brincadeiraMême si je me tape des barres, le rap c'est pas des blagues
Barbie eu tento, praticar o bem zicBarbie je m'applique, pratique la zic à fond
Como dizer ao meu Gadji "Eu não sou livre, eu tenho que colocar os clássicos"Comment dire à ma gadji « je suis pas libre j'ai des classiques à pondre »
Às vezes as palavras falham, às vezes, os sentimentosParfois les mots manquent, parfois les sentiments
Como dizer-lhes para foder bem?Comment leur dire d'aller se faire foutre gentiment?
Eu gosto da borda de um penhasco quando eu tenho que confiarJe suis comme au bord d'une falaise quand je dois me confier
Diga eu te amo é difícil, mesmo se a conta éDire je t'aime c'est dur, même si le compte y est
Como dizer, sem juramento sobre o Corão de MecaComment te dire, sans jurer sur le Coran de la Mecque
Eu não gosto desse ambiente, eles dizem que eu estou errado em admitirQue je n'aime pas ce milieu, ils disent que j'ai tort de l'admettre
Tudo o que sai da minha cabeça, que é besteira imaturoTout ce qui sort de ma tête, n'est que conneries immatures
Que rima boas que me divertem antes da morte pode me pararQue de bonnes rimes qui m'amusent avant que la mort ne m'arrête
É mórbido, transformo-me este filho da puta, eu arrastar todos esses anos de mythosC'est maladif, je deviens comme ce salop, je traîne tant d'années de mytho
Difícil dizer que a minha Daron me deixou tão cedoDu mal à dire que mon daron m'a abandonné si tôt
Eu continuo sorrindo de alguma formaJe garde le sourire tant bien que mal
Espero que o meu pico, espero chegar pertoJ'attends mon apogée, j'espère m'en approcher
Então que finalmente eu quebroPour qu'enfin je me casse
Longe desta terra de maldade que me rodeiaLoin de toute cette terre de la méchanceté qui m'encercle
Estou ansioso para tocar o céu cantar com os meus antepassadosJ'ai hâte de toucher le ciel pour aller chanter avec mes ancêtres
Nossas tristezas, nossas cozinhas, totalizando cem mil das nossas memóriasNos peines, nos galères, élevant de nos cent mille souvenirs
Como saber sem o choque que eu sinto como se estivesse morrendoComment te dire sans te choquer je ressens l'envie de mourir
Às vezes as palavras falham, às vezes, os sentimentosParfois les mots manquent, parfois les sentiments
Como dizer-lhes para foder bem?Comment leur dire d'aller se faire foutre gentiment?
Eu gosto da borda de um penhasco quando eu tenho que confiarJe suis comme au bord d'une falaise quand je dois me confier
Diga eu te amo é difícil, mesmo se a conta éDire je t'aime c'est dur, même si le compte y est
Bem-vindo à FGR!Bienvenue à RGF!



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 1995 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: