Patience, Prudence
1997
Prudência, Paciência
Patience, Prudence
Sempre com um pé porta afora
Always got one foot out the door
(Onde você vai?)
(Where you going?)
Tem se tornado tão difícil dizer
It's making it so hard to say
(Adeus)
(Goodbye)
Tem se tornado tão difícil dizer
It's making it so hard to say
(Adeus)
(Goodbye)
Apenas me beijando, quando ela se foi
Only kissing me when she;s gone
(E quando ele não está por perto)
(And when he's not around)
Você deve ficar, baby
You should stay, baby
Mais uma noite
One more night
Aqui vamos nós, outra vez
Here we go, again
(Eu estou escrevendo uma nota)
(I'm writing a note)
Fazendo novos planos
Making new plans
(Eu estou chamando seu nome)
(I'm calling your name)
Mudando as estações
Changing seasons
(Eu estou vestindo sua roupa)
(I'm wearing your clothes)
Segurando novas mãos
Holding new hands
(Estou usando a dor)
(I'm wearing the pain)
Seguindo céu azul
Blue skies follow
(Sozinho)
(Standing alone)
Cada passo
Every footstep
(Passo, tropeçando a distância)
(Step, stumble away)
Eu ainda estou esperando
I'm still waiting
(Não é uma palavra que eu escrevi)
(Not a word that I wrote)
Esperando que eu não esteja errado
Hoping I'm not wrong
(Não é uma coisa que eu disse)
(Not a thing that I said)
Segundo para o segundo
Second to the second
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Estou sentado em um estacionamento e onde esta Deus?
I'm sitting in a parking lot and where is god
Eu preciso de alguém para tirar a dor
I need someone to take the pain away
Sempre com um pé porta afora
Always got one foot out the door
(Onde você vai?)
(Where you going?)
Tem se tornado tão difícil dizer
It's making it so hard to say
(Adeus)
(Goodbye)
Tem se tornado tão difícil dizer
It's making it so hard to say
(Adeus)
(Goodbye)
Apenas me beijando, quando ela se foi
Only kissing me when she's gone
(E quando ele não está por perto)
(And when he's not around)
Você deve ficar, baby
You should stay, baby
Mais uma noite
One more night
Deixe seu cabelo cair
Let your hair fall
(Eu estou escrevendo uma nota)
(I'm writing a note)
Assim como a água
Just like water
(Eu estou chamando seu nome)
(I'm calling your name)
Se reunindo
Come together
(Eu estou vestindo sua roupa)
(I'm wearing your clothes)
Conhecendo uns aos outros
Know each other
(Estou usando a sua dor)
(I'm wearing your pain)
Trabalhando tudo para fora
Work it all out
(Lutando contra o frio)
(Fighting the cold)
Então consiga isso
So get on it
(Eu estou ficando preso na chuva)
(I'm getting caught in the rain)
Confie em seus instintos
Trust your instincts
(Não é uma palavra que eu escrevi)
(Not a word that I wrote)
Joy está esperando
Joy is waiting
(Não é uma nota que eu digo)
(Not a note that I say)
Segundo para o segundo
Second to the second
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Estou sentado em um estacionamento e onde está Deus?
I'm sitting in a parking lot and where is god
Eu preciso de alguém para tirar a dor
I need someone to take the pain away
Sempre com um pé porta afora
Always got one foot out the door
(Onde você vai?)
(Where you going?)
Tem se tornado tão difícil dizer
It's making it so hard to say
(Adeus)
(Goodbye)
Tem se tornado tão difícil dizer
It's making it so hard to say
(Adeus)
(Goodbye)
Apenas me beijando, quando ela se foi
Only kissing me when she's gone
(E quando ele não está por perto)
(And when he's not around)
Você deve ficar, baby
You should stay, baby
Mais uma noite
One more night
Adeus
Goodbye
Adeus
Goodbye
Adeus
Goodbye
Adeus
Goodbye
Juro que vi aquele brilho em seus olhos
I swear I saw that sparkle in your eye
A última vez que você chorou, a última vez que você chorou
The last time you cried, the last time you cried
Juro que vi aquele brilho em seus olhos
I swear I saw that sparkle in your eye
A última vez que você chorou, a última vez que você chorou
The last time you cried, the last time you cried
Sempre com um pé porta afora
Always got one foot out the door
(Onde você vai?)
(Where you going?)
Tem se tornado tão difícil dizer
It's making it so hard to say
(Adeus)
(Goodbye)
Tem se tornado tão difícil dizer
It's making it so hard to say
(Adeus)
(Goodbye)
Apenas me beijando, quando ela se foi
Only kissing me when she's gone
(E quando ele não está por perto)
(And when he's not around)
Você deve ficar, baby
You should stay, baby
Você deve ficar
You should stay
Você deve ficar, baby
You should stay, baby
Mais uma noite
One more night
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 1997 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: