Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 22

ICE SPICE

1PLIKÉ140

Letra

ICE SPICE

ICE SPICE

WooWoo
WooWoo

Não tem mil amigos na vida, meu coração eu deixei se levantarY a pas mille amis dans la vie, mon cœur j'lai laissé se relever
Vejo uma ponte quando você percebe o vazio, os bons contatos pra te ajudar (brrr)J'vois un pont quand t'aperçois l'vide, les bons contacts pour te lever (brrr)
Ela quer me ver, mas em Paris já tô reservado pro final da noite (pow)Elle veut m'voir, mais sur Paris j'suis déjà booké en fin d'soirée (pow)
E se esse filho da puta tá todo enrolado, a gente parte pra cima dele (pow)Et si c't'enculé a tout pouki, on fonce sur lui (pow)

Tô perdendo o gosto pela vida, conheço seu barulho, seu cheiroJ'perds goût à la vie, j'connais son bruit, son odeur
Isso puxa pro kamas o ano todo, depois finge que é shooterÇa tire sur l'kamas toute l'année, après ça joue les shooter
Eu arranco tudo, não deixo mais dúvida no ar, você já passou mais cedoJ'arrache tout, j'laisse plus l'doute planer, t'es déjà passé tout à l'heure
Você quer me passar as histórias, se você cruzar com eles, mano, não fala nadaTu veux m'repasser des tales, si tu les croises, gros, faut pas leur dire

Preciso pegar geral, deixar eles em êxtase (êxtase)Faut que j'baise tout, qu'j'les laisse en extase (extase)
Eu tô enrolando um baseado, ela quer se juntar a mim no espaço (espaço)J'roule un joint, elle veut m'rejoindre dans l'espace (espace)
Procurei amor, mas só encontrei a espécie (espécie)J'ai cherché l'amour mais j'ai trouvé que l'espèce (espèce)
Não sou um cara legal, vou ter uma puta como a Ice Spice (Ice Spice)J'suis pas un mec bien, j'aurai une pute comme Ice Spice (Ice Spice)

Preciso pegar geral, deixar eles em êxtase (êxtase)Faut que j'baise tout, qu'j'les laisse en extase (extase)
Eu tô enrolando um baseado, ela quer se juntar a mim no espaço (espaço)J'roule un joint, elle veut m'rejoindre dans l'espace (espace)
Procurei amor, mas só encontrei a espécie (espécie)J'ai cherché l'amour mais j'ai trouvé que l'espèce (espèce)
Não sou um cara legal, vou ter uma puta como a Ice Spice (Ice Spice)J'suis pas un mec bien, j'aurai une pute comme Ice Spice (Ice Spice)

A vida, eu quero manobrar, o dinheiro da maneira certaLa vie, j'veux la manier, l'argent d'la bonne manière
Entrego o teu-teu até Asnières, quando jogamos, só queremos ganharJ'livre le teu-teu jusqu'à Asnières, quand on joue, on veut juste gagner
No me-cri, tô preso pra sempre, nas paredes meus versos estão gravadosAu me-cri, j'suis lié à vie, sur les murs mes textes sont gravés
Escada pra subir, a luta, eu respondo: RAVÉchelon à gravir, la galère, j'réponds: RAV

Chouara, tem meu coração na ve-c', grana nos bolsos desbotadosChouara, y a mon cœur dans la ve-c', des billets dans l'jean délavé
Tem coisas pra fazer, negócio tranquilo, a gente vai levandoDes keumés à faire, affaire tranquille, on fait avec
Impondo o remédio, uns hasbas a gente vem reverterEn imposant le remède, des hasbas on vient remettre
Só ajuda quem quer (woo)Y a que ceux qui veulent qui m'aident (woo)

Preciso pegar geral, deixar eles em êxtase (êxtase)Faut que j'baise tout, qu'j'les laisse en extase (extase)
Eu tô enrolando um baseado, ela quer se juntar a mim no espaço (espaço)J'roule un joint, elle veut m'rejoindre dans l'espace (espace)
Procurei amor, mas só encontrei a espécie (espécie)J'ai cherché l'amour mais j'ai trouvé que l'espèce (espèce)
Não sou um cara legal, vou ter uma puta como a Ice Spice (ah é?)J'suis pas un mec bien, j'aurai une pute comme Ice Spice (ah bon?)

Preciso pegar geral, deixar eles em êxtase (pow)Faut que j'baise tout, qu'j'les laisse en extase (pow)
Eu tô enrolando um baseado, ela quer se juntar a mim no espaço (pow)J'roule un joint, elle veut m'rejoindre dans l'espace (pow)
Procurei amor, mas só encontrei a espécie (espécie)J'ai cherché l'amour mais j'ai trouvé que l'espèce (espèce)
Não sou um cara legal, vou ter uma puta como a Ice Spice (Ice Spice)J'suis pas un mec bien, j'aurai une pute comme Ice Spice (Ice Spice)

Ice Spice, Ice Spice, Ice Spice (Ice Spice, Ice Spice)Ice Spice, Ice Spice, Ice Spice (Ice Spice, Ice Spice)
Não tenho medo de ficar sozinho, tem dois lugares na navePas peur de m'retrouver solo, y a deux places à bord du vaisseau
Quando te mostram, você vê R, quando falam com você, você faz de conta que não ouveQuand on t'montre tu vois R, quand on t'parle, tu fais l'sourd
Tem o crocodilo na polo mesmo que no grande banho, eu dei o saltoY a l'croco sur le polo même si dans l'grand bain, j'ai fait l'saut
Saiba que sou um cara simples, não quero uma mina que ama granaSache que j'suis un mec simple, j'veux pas d'une meuf qui aime les sous

Os caras se viram sozinhos, sempre com a cara no chãoLes bonhommes se débrouillent seuls, toujours le front sur le sol
Acorda na cela, ontem eu tava no palcoÇa s'réveille dans la cellule, hier, j'étais sur la scène
Gravei oportunidades, mas no asfalto eu sangroGrave des opportunités, pourtant l'bitume je saigne
A gente se masturba mutuamente, a verdade tá faltandoOn s'ché-bran mutuellement, la vérité nous manque

Preciso pegar geral, deixar eles em êxtase (safada)Faut que j'baise tout, qu'j'les laisse en extase (salope)
Eu tô enrolando um baseado, ela quer se juntar a mim no espaço (pow)J'roule un joint, elle veut m'rejoindre dans l'espace (pow)
Procurei amor, mas só encontrei a espécie (sim)J'ai cherché l'amour mais j'ai trouvé que l'espèce (oui)
Não sou um cara legal, vou ter uma puta como a Ice Spice (sim)J'suis pas un mec bien, j'aurai une pute comme Ice Spice (oui)

Preciso pegar geral, deixar eles em êxtase (êxtase)Faut que j'baise tout, qu'j'les laisse en extase (extase)
Eu tô enrolando um baseado, ela quer se juntar a mim no espaço (espaço)J'roule un joint, elle veut m'rejoindre dans l'espace (espace)
Procurei amor, mas só encontrei a espécie (espécie)J'ai cherché l'amour mais j'ai trouvé que l'espèce (espèce)
Não sou um cara legal, vou ter uma puta como a Ice Spice (Ice Spice)J'suis pas un mec bien, j'aurai une pute comme Ice Spice (Ice Spice)

Não durmo, tô sob teu-teu, no trampo não vou parar esse verão (Ice Spice)J'dors pas, j'suis sous teu-teu, au charbon j'pars pas c't'été (Ice Spice)
Grande saco de maconha, pensei que ia te ajudar, a implicação pra vida toda, a gente tinha falado (hmm)Gros sac de beuh-gueu, j'pensais t'aider, l'implication à vie, on s'était dit (hmm)
Esses idiotas descem pra correr na quebrada, mano (hmm)Ces cons descendent pour courir dans la cité, gros (hmm)
Não durmo, tô sob teu-teu, no trampo não vou parar esse verão (hmm)J'dors pas, j'suis sous teu-teu, au charbon j'pars pas c't'été (hmm)
Grande saco de maconha, pensei que ia te ajudar, (hmm) a implicação pra vida toda, a gente tinha falado (hmm)Gros sac de beuh-gueu, j'pensais t'aider, (hmm) l'implication à vie, on s'était dit (hmm)
Esses idiotas descem pra correr na quebrada, manoCes cons descendent pour courir dans la cité, gros


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 1PLIKÉ140 e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção