Love Is Over

O Amor Acabou

Love Is Over

Vamos acabar com isso agora
Yeogiseo kkeutnae
Vamos acabar com isso agora, antes que fique mais profundo
Gipeojigi jeone ijen kkeutnae
Eu estou esperando para o fim de nossas lágrimas de tristeza
Uri seulpeun nunmuldo da kkeuchi nagireul
(Eu não consigo ver mais)
(i can't see anymore)
O amor acabou
Love is over

O amor acabou, amante do meu amigo
Love is over, chinguui loveer
Nosso relacionamento é até aqui,
Uri sai yeogikkajiingeol
Você sabe disso também, supere
Neodo aljanha get over
Por que nós nos encontramos assim?
Wae urin ireoke mannasseulkka?
Porque de tudo era meu amigo
Wae hapil nae chinguyeeosseulkka?
O parque de diversões que nós três fomos em um dia quente
Ttaseuhan nal sesi gan noridongsan
Enquanto desfruta o dia
Sigan ganeun jul moreuge
Nem mesmo percebendo o tempo passar
Nolgo itdeoen sungan
Nosso amigo, de repente nos deixou, devido ao trabalho
Gapjagi geuphan il itdamyeo tteonan chingu
E ficamos sozinhos, eu e você
Geureoke namgyeojin neowa na, uri dul

A partir desse dia
Geu nalbuteo urin
Nos tornamos mais próximos
Jeomjeom gakkawojyeo gasseotji
Nós descobrimos a verdade de piadas vagas
Aemaehan nongdam sairo jinsimeul hwaginhagon hae
Todos os dias continuamos a conhecer
Maeilgachi uri mannameun gyesok dwae
Eu não posso negar que, embora eu sei que é errado
Aningeol almyeonseodo geobu motae nan
Como se minha mente fosse uma pedra sendo destruídos pela onda
Machi padowie buseojineun bawi gateun maeum
Não se aproxime, por favor não se aproxime
Dagagajima jebal dagagajima

Por que é você?
Wae hapil neoya?
Nós realmente não podemos estar juntos
Urineun jeongmal anya
Vamos todos nos machucar
Modu dachilgeoya
Meu amor vai ser manchado com cicatrizes
Sangcheoro eollukjil nae seulpeun sarangdo
Mesmo seu nome
Ne ireumdo
É algo que eu não posso ter
Gajil sun eomneungeol
O amor acabou
Love is over

O amor acabou, amante do meu amigo
Love is over, chinguui lover
Você sabe que isso não pode estar acontecendo
Ireomyeon andoeneun geol aljanha
O amor acabou, amante do meu amigo
Love is over, chinguui lover
Você sabe que eu vou perder ambos
Gyeolguk da irke doel geol aljanha
O amor acabou, amante do meu amigo
Love is over, chinguui lover
Você sabe que isso não pode estar acontecendo
Ireomyeon andoeneun geol aljanha
O amor acabou
Love is over

Agora que você e ele se separaram
Eomneudeot neowa geuneun heeojyeo
Enquanto eu vejo o meu amigo sofrer
Himdeureohaneun chingureul bomyeon
A culpa está aumentando mais
Deo joechaekgami ssahyeo
A noite escura espessa
Eodumi jiteun bameun urireul
Nos leva a um profundo estado emocional
Gipeun gamjeong sogeuro deryeoga
A conversa trêmula de nosso telefonemas
Suhwagi neomeoro tteollineun neowa naui
Mostra que caiu em um pântano
Daehwaneun imi ppajyeonaogin neomu neujeobeorin neup

Será que vou ser perdoado?
Nan yongseo badeul su isseulkka?
Será que vou ser compreensível?
Ireon nal ihaehae jul su isseulkka?
Ainda hoje estou distorcida por meu egoísmo
Oneuldo nan nae igijeogime tto dwiteullyeo
Por que não poderíamos nos conhecemos antes?
Urin wae deo iljjik mannaji motaetdeon geolkka
Isso não é... vamos terminar isso
Igeon anya... geuman kkeutnaeja
Estamos previsível como um navio afundando
Gumeong nan baecheoreom kkeuchi boineun neowa na
Os segredos e memórias que temos acarinhados
Uriman aneun bimil, chueok, mwo hana
Não pode ser abençoado
Chukbok badeul su eomneungeol

(O amor é) Não pode mesmo esconder
(love is) sumgilsudo eobtjanha
(O amor é) Cegando você e eu
(love is) nuni meoreobeorin neowa na (over)
Transbordando lágrimas na frente de amor
Sarang ape nunmulman gadeukhande...
No final, eu não tenho confiança
Gyeolguk gaseum sok gipi
Em um amor onde alguém
Nugunga sangcheoro nameul
Vai ficar com o coração cheio de cicatrizes
Geureon sarange nan jasin eomneungeol

Por que é você?
Wae hapil neoya?
Nós realmente não podemos estar juntos
Urineun jeongmal anya
Vamos todos nos machucar
Modu dachilgeoya
Meu amor vai ser manchado com cicatrizes
Sangcheoro eollukjil nae seulpeun sarangdo
Mesmo seu nome
Ne ireumdo
É algo que eu não posso ter
Gajil sun eomneungeol
O amor acabou
Love is over

O amor acabou, amante do meu amigo
Love is over, chinguui lover
Você sabe que isso não pode estar acontecendo
Ireomyeon andoeneun geol aljanha
O amor acabou, amante do meu amigo
Love is over, chinguui lover
Você sabe que eu vou perder ambos
Gyeolguk da irke doel geol aljanha
O amor acabou, amante do meu amigo
Love is over, chinguui lover
Você sabe que isso não pode estar acontecendo
Ireomyeon andoeneun geol aljanha
O amor acabou
Love is over
O amor acabou
Love is over

La la la...
La la la...