VIBE

Vibração

VIBE

Não fique aí sem jeito
어색하게 서 있지 마
eosaekhage seo issji ma
Yo, se apresse e entre
요 어서 들어와
yo eoseo deureowa
Estou sempre perdendo
Always loosin
Always loosin
Minha cabeça, sim, sim, sim, sim
All ma mind, ye, ye, ye, ye
All ma mind, ye, ye, ye, ye

Esqueça todas as suas preocupações
고민 같은 건 내려놔 춤을 춰볼까
gomin gateun geon naeryeonwa chumeul chwobolkka
Vamos dançar?
여기서부터 저 끝까지
yeogiseobuteo jeo kkeutkkaji
Daqui até o fim, se alinhe e dance
주를 서서 dancin
jureul seoseo dancin

Não se importe, sim
신경 쓰지 마 신경 예
singyeong sseuji ma singyeong ye
Com olhares invejosos, sim
새강영 쓰는 시선 예
saegangyeong sseuneun siseon ye
Dance por toda parte
돌아가 돌아가 돌아가 무시해
doraga doraga doraga musihae
Ignore-os, você é melhor do que eles
어차피 계네보단
eochapi gyaenebodan

Virou um hábito, essa vibe me deixa animado
습관적인 VIP 기분이 들떠
seupgwanjeogin vipee gibuni deultteo
Bêbado com essa emoção, oh, oh
이놈의 흥에 취해 둠칫 둠칫 oh, oh
inomui heunge chwihae dumchit dumchit oh, oh

A vida é meio a meio, ye
Life is fifty fifty ye
Life is fifty fifty ye
Você nunca sabe como será, ay
어떻게 될지 모르는 거야 ay
eotteohge doelji moreuneun geoya ay
Oh eu já estou suando, mas continuo cantando
Oh 따메 흠뻑 저저 노래해
Oh ttame heumppeok jeojeo noraehae
E eu faço as pessoas festejarem
And I got party people up
And I got party people up
A noite inteira tipo, oww
All night like oww
All night like oww

Gire com estilo, gire e mexa seu corpo
휘릭 머리지게 휘릭휘릭 move your body
hwirik meosjige hwirikhwirik move your body
Só para olhar você, devagar, devagar, é entediante
바람만 보긴 slow, slow 지루해
baraman bogin slow, slow jiruhae
Ocupado hoje? Deixe para amanhã
오늘은 음 내일로 쭉 내려와
oneureun eum naeillo jjuk naeryeonwa
Desse jeito, woo, woo
툭 그렇게 woo, woo
tuk geureohge woo, woo

Gire com estilo, gire e mexa seu corpo
휘릭 머쥐게 휘릭휘릭 move your body
hwirik meosjige hwirikhwirik move your body
Como um louco, pule, pule, continue assim
미친 듯이 막 jump, jump 계속해
michin deusi mak jump, jump gyesokhae
Simplesmente continue, não pare
좋아 지금 이대로 쭉
joha jigeum idaero jjuk
Não desanime, woo woo
중간에 훅 가지 마 woo woo
junggane huk gaji ma woo woo

Moça, por que você parece tão brava? (brava)
Lady, why you look so mad, mad?
Lady, why you look so mad, mad?
Eu não quero que você fique triste (triste)
I don’t want you to be sad, sad
I don’t want you to be sad, sad
Eu não me importo com o amanhã
I don’t care ‘bout tomorrow
I don’t care ‘bout tomorrow
O nosso amor é mais quente que o fogo
우리 사랑 불장난보다 뜨겁게
uri sarang buljangnanboda tteugeopge

Se livre das preocupações mesquinhas (livre)
시시한 걱정은 던지고 던지고
sisihan geokjeongeun deonjigo deonjigo
Viva na vibe sem medo (viva)
걷 없이 vibe 살리고 살리고
geop eopsi vibe salligo salligo
Seja fiel ao presente, alivie sua sede
지금에 충실해 목적시구
jigeume chungsilhae mok jeoksigu
Nós temos um longo caminho a percorrer, boo
우린 갈 길 멀어 삼만 리 부
urin gal giri meoreo samman ri boo

A vida é meio a meio, sim
Life is fifty fifty, ye
Life is fifty fifty, ye
Você nunca sabe como será, ay
어떻게 될지 모르는 거야 ay
eotteohge doelji moreuneun geoya ay
Oh eu já estou suando, mas continuo cantando
Oh 따메 흠뻑 저저 노래해
Oh ttame heumppeok jeojeo noraehae
E eu faço as pessoas festejarem
And I got party people up
And I got party people up
A noite inteira tipo, oww
All night like oww
All night like oww

Gire com estilo, gire e mexa seu corpo
휘릭 머리지게 휘릭휘릭 move your body
hwirik meosjige hwirikhwirik move your body
Só para olhar você, devagar, devagar, é entediante
바람만 보긴 slow, slow 지루해
baraman bogin slow, slow jiruhae
Ocupado hoje? Deixe para amanhã
오늘은 음 내일로 쭉 내려와
oneureun eum naeillo jjuk naeryeonwa
Desse jeito, woo, woo
툭 그렇게 woo, woo
tuk geureohge woo, woo

Oh, eu sei, quando tudo é realmente cansativo
Oh 나도 알아 모든 게 너무 힘들 때
Oh nado ara modeun ge neomu himdeul ttae
Por que você não esquece de tudo?
모든 걸 내려놓기 뭐해
modeun geol naeryeonohgi mwohae
Como se estivesse esperando a minha música
그대로 혼잣말 송
geudaero hopin’ ma song
Essa é a beleza da vida, sim, sim
It’s the beautiful life yeah, yeah
It’s the beautiful life yeah, yeah
É por isso que eu te quero, amor, woo
That’s why I want you, baby, woo
That’s why I want you, baby, woo

Gire com estilo, gire e mexa seu corpo
휘릭 머시지게 휘릭휘릭 move your body
hwirik meosjige hwirikhwirik move your body
Só para olhar você, devagar, devagar, é entediante
바람만 보긴 slow, slow 지루해
baraman bogin slow, slow jiruhae
Ocupado hoje? Deixe para amanhã
오늘은 음 내일로 쭉 내려와
oneureun eum naeillo jjuk naeryeonwa
Desse jeito, woo woo
툭 그렇게 woo woo
tuk geureohge woo woo

Gire com estilo, gire e mexa seu corpo
휘릭 머리지게 휘릭휘릭 move your body
hwirik meosjige hwirikhwirik move your body
Como um louco, pule, pule, continue assim
미친 듯이 막 jump jump 계속해
michin deusi mak jump jump gyesokhae
Simplesmente continue, não pare
좋아 지금 이대로 쭉
joha jigeum idaero jjuk
Não desanime, woo, woo
중간에 훅 가지 마 woo, woo
junggane huk gaji ma woo, woo