Supa Funk (translation)

Supa Funk (tradução)

Supa Funk (translation)

Linda garota ali, por favor, pare e olhe pra mimBeautiful lady over there, please stop and look at me
Não tô interessado no seu peito natural ou bundaI'm not interested in your natural chest or butt
Não tenho uma pinta charmosa pra mostrarI don't have a dashing birthmark to share
Mas só quero que você saiba que me apaixonei à primeira vistaBut I just want to let you know I fell for you at first sight
Sou feio como uma barra de chocolate, mas sou ainda melhor de saborearI'm ugly like a chocolate bar, but I taste even better
Não sou muito alto, mas ainda sou divertido de se estarI don't have too much height, but I'm still fun to be with
Quando eu ficar alto e falar demais, me pare com uma garrafa de leiteWhen I get loud and talk too much, stop me with a milk bottle
Guarde esse meu segredo só pra você, É~Keep this secret of mine to yourself, Yeah~

É uma festa, bate palmasIt's a party, clap your hands
Tô pensando no que ela pode gostarI'm thinking of what she might like
Quero dirigir ela no meu carroI wnat to drive her in my car
Juntos essa noite, quero realizar meus desejos como um loucoTogether this night, I want to make my wishes come true like crazy

Em toda oportunidade, quero amolecer o coração de uma garotaAt every opportunity, I wasnt to soften a girl's heart
De uma mulher mais velha com um perfume doce, quero renascerFrom an older lady with a sweet fragrance, I want to be born again
Você é definitivamente (O que) tão sexy (É)You're definatly (What) So sexy (Yeah)
Me sinto como uma criança pequenaI feel like a young child
Conheço um bom lugar; Você vai pegar minha mão devagar e vir comigo?I know a good place; Will you take my slowly hand and come with me?
Dizer duas coisas diferentes não faz parte da minha moralSaying two different things isn't part of my morals
Não tenho muito, mas tenho um sonhoI don't have much, I do have a dream
Minha cabeça tá cheia de frases impressionantes pra te dizerMy head is filled with impressive phrases to say to you
Acredite que estou aqui por você, É~Believe that I'm here for you Yeah~

É uma festa, bate palmasIt's a party, clap your hands
Tô pensando no que ela pode gostarI'm thinking of what she might like
Quero dirigir ela no meu carroI wnat to drive her in my car
Juntos essa noite, quero realizar meus desejos como um loucoTogether this night, I want to make my wishes come true like crazy

Beleza, belezaAlright Alright
Agora o que eu quero que todo mundo faça certonow what I want everybody to do right
Coloque sua bunda na pista de dançaget your ass on the dance floor
Faça o que você sabedo yo thang

Mantenha a cabeça erguida, levante as mãos pro céuHold your head up high, raise your hands to the sky
Mexa seu corpo à vontade, mas mantenha a boca fechadaShake your body all you want, but keep your loud mouth closed
Se perca na música, deixe o ritmo te guiarGet lost in the music, let the rhythm lead you
Oh~ Venha mais perto de mimOh~ Come closer towards me
Oh~ Quero conquistar elaOh~ I want to win her over

É uma festa, bate palmasIt's a party, clap your hands
Tô pensando no que ela pode gostarI'm thinking of what she might like
Quero dirigir ela no meu carroI wnat to drive her in my car
Juntos essa noite, quero realizar meus desejos como um loucoTogether this night, I want to make my wishes come true like crazy