Tradução gerada automaticamente
Tu Vois Le Genre ?
2 Faces Le Gémeaux
Você Vê o Tipo?
Tu Vois Le Genre ?
RefrãoRefrain
2 Faces o Gêmeos, o tipo que incomoda o mundo inteiro2 Faces le Gémeaux, le genre qui emmerde la terre entière
2 Faces o Gêmeos, o tipo que entra por trás2 Faces le Gémeaux, le genre qui rentre par en arrière
2 Faces o Gêmeos, o tipo que tá no terceiro céu2 Faces le Gémeaux, le genre au troisième dans les airs
(Eu não sou disso)(Je ne suis pas de cela)
O tipo que acende o MIC como um baseadoLe genre qui allume le MIC comme un joint
O tipo que confundem com o padrão, tanto que ama um fenoLe genre que l'on confond à l'étalon tellement il aime le foin
Que tem mais folhas do que bordos no meu continenteQui porte plus de feuilles qu'il y a d'érables sur mon continent
O tipo que te dá mais rimas que seu avô incontinenteLe genre qui te rend plus rimes que ton grand-père incontinent
E pá na cara, sempre na hora, é por issoEt vlan dans les dents toujours dans les temps c'est pourquoi
Eu andaria no verde quando você tocar na hora certaJe roulerais sur le vert quand tu joueras dans les temps la normale
Esquece isso, minha loucura beira o gênio, abençoa o MICOublie ça, ma folie frise le génie bénit le MIC
Cientificamente como a equipe FerrariScientifiquement comme l'écurie Ferrari
Pole position, missionário, evolutivamente meu tipo de FacePole position, missionaire, évolutionnairement mon genre de Face
Sem te fazer, sabe te agradar, deixa rolarSans te faire saura te plaire, te laisse faire
Meu flow é firme como ferroMon flow tight comme le fer
Eu te solto devagar, depois te pinta em coresJe te desserre en douceur plus tard t'enfante en couleur
Falaram um monte pra fazer isso e aquilo, mas dane-seLeur foutre le bla bla pour faire çi et ça mais chier ça
Não sou o tipo que muda de cara como o Jackson, negroPas le genre à changer de face comme Jackson, black
Seria bem ridículo levar isso como um...Ce serait plutôt wack de prendre ça pour un...
Passei dez anos em vinte ouvindo discosJe passe dix années sur vingt à écouter des disques
Alguns dizem que um cara branco não pode voar altoCertains disent qu'un white guy peut pas high fly
Eu respondo isso: Freddy é fraco pra um bonkaJe réplique ça : Freddy wack for a bonka
Fala o quanto quiser como uma vagabundaJacasse tant que tu veux comme une pétasse
Mas saiba que todos do meu tipo te quebramMais sache que tous les gens de mon genre te fracassent
RefrãoRefrain
Eu não sou o tipo de MC cujo nariz cresceJe ne suis pas le genre de MC dont le nez s'aggrandit
Como o Pinóquio quando o microfone se ergue, o que você acha?À la manière de Pinochio quand le micro se brandit, qu'est-ce t'en dis ?
Não sou o tipo de bandido aprendiz que se repete, sou um incêndioPas le genre d'apprenti bandit qui se répantit, je suis un incendie
O tipo que apesar da Constelação continua sendo um bastardoLe genre qui malgré la Constellation reste bâtard
Que chega tarde da noite, não sou o tipo que faz o superstarQui rentre tard le soir pas le genre à jouer les supers stars
O tipo que passa noites em claro como uma substância pra escrever letrasLe genre qui passe des nuits blanches comme une substance à écrire des textes
Com pretensão sem desatar nuances, sem sorteAu prétence sans dénouer de nuances pas de chance
Não sou o tipo que se enfia como um grego, nem aquelePas le genre qu'on enfile comme un grec ni celui
Que usa a maconha, nem suporta o arco-íris insanoQui porte le blow ni supporte l'arc-en-ciel démentiel
Meu flow te leva em suas asas,Mon flow t'emporte sur ses ailes,
O tipo que se esforça, se empolga, não quero o arranha-céuLe genre qui se force s'emporte je veux pas le gratte-ciel
Meu grão de sal, preciso espalhar por todo lugar, é essencialMon grain de sel il faut que je le foute partout c'est essentiel
Sempre o tipo que tem a parte grande,Toujours le genre à avoir le gros bout,
Os gluglus descem até a gente vomitar de todo ladoLes glou-glou coulent jusqu'à ce qu'on vomisse de partout
O tipo que se junta com os bêbados que mijam por aíLe genre qui se tient avec des alcollos qui pissent partout
O tipo que te mostra o dedo do meio se você é menorLe genre qui t'indexe son majeur si t'es mineur
Respeita sua irmã mais velha, manda pro alto como um elevador, isso assustaRespecte ta grande soeur l'envoie en l'air comme un ascenseur, ça fait peur
O tipo que rima, mas não cantaLe genre qui rappe mais qui chante pas
Vem dar uma passada na minha, como eu tenho na frente, não acho que vai rolar.Viens faire un tour chez moi comme j'ai en face je pense pas.
RefrãoRefrain
O tipo que ainda procura papel, mas não pra enrolar um baseadoLe genre qui cherche encore du papier mais pas pour rouler un spliff
Nem pra uma tragada, só questão de ficar mais ricoNi pour une puff juste question d'être plus riche
No dia em que eu me aposentar, mas até lá, junta os dólaresLe jour où je prendrai ma retraite mais d'ici là ramasse les dollars
Vou trocar por pesos e tequilaJe les échangerai en pesos et tequilla
O problema é que não sou mais o tipo que gasta mais do que ganhaLe problème je suis plus le genre qui dépense plus qu'il encaisse
Sempre em busca de novas cabeças frescasToujours avec la recherche de nouvelles têtes fraîches
O tipo que tem um leve desvio e pensa mandando doidosLe genre qui est atteint d'un léger désaxe et qui pense en envoyant des fous
Como Doom, fazer a terceira página mais relaxComme Doom faire la troisième page plutôt relaxe
7 dias por semana, 24 horas por dia, quilates no pescoço e pra me pegar, precisa de um 4x47 sur 7, 24 sur 24, carats au cou et pour me le prendre il te faut un 4x4
7 dias por semana, 24 horas por dia, 24 quilates no pescoço, pra me pegar, precisa de um 4x47 sur 7, 24 sur 24, 24 carats au cou pour me prendre il te faut un 4x4
RefrãoRefrain



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 2 Faces Le Gémeaux e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: