I Can't Go For That

Não Vou Aceitar Isso

I Can't Go For That

Refrão:Chorus:
(Mixx arranha "não vou aceitar isso" e "nãooo")(Mixx scratches "I can't go for that" and "nooo")

Verso 1: Fresh Kid IceVerse 1: Fresh Kid Ice
Você já conheceu uma garota que se veste bem?Have you ever met a girl who dressed real fly
E queria tudo que seu dinheiro pode comprar?And wanted all the things that your money could buy?
Ela queria correntes de ouro, um Louie novinhoShe wanted gold chains, a brand new Louie
Tem que gastar grana pra pegar essa minaYou gotta spend money to get that coochie
Ela vai achar um cara que se acha o talShe'll find a man who thought he was raw
E vai deixar ele de coração partido quando o dinheiro acabarThen leave him heartbroken when his money was no more
Ela pega qualquer um e trata bemShe'll get any man and treat him nice
Agora ela queria eu, o Fresh Kid IceNow she wanted me, the Fresh Kid Ice
Mas eu conheço o jogo dela, e isso é fatoBut I knew her game, and that's a fact
Sinto muito em dizer que ...I'm sorry to say that ...

RefrãoChorus

Verso 2: Brother MarquisVerse 2: Brother Marquis
Você tá confundindo minha bondade com fraquezaYou're taking my kindness for a weakness
Descubro seu jogo rapidinho, com espertezaI find out your game with the quickness
Sou esperto da rua; não vejo nada de bomI'm streetwise; I can see no good
Porque essa é a lei no meu bairro, irmão'Cause that's the law in my neighborhood
Você acha que é esperto, que pode se dar bemYou think that you're slick, and you can get over
Mas não em cima de mim, Marquis, seu irmãoBut not on me, Marquis, your brother
Quando te conheci, você parecia diferenteWhen I first met you, you seemed to be different
Agora tá me pedindo grana? Não tô nessa!Now you're askin' me for money? I ain't with it!
Você não me ama, então para de mentirYou don't love me, so stop lyin'
Não tente me fazer sentir culpado chorando assimDon't try to run a guilt-trip down by cryin'

RefrãoChorus

Verso 3Verse 3
[FKI] Mulheres hoje em dia não são realistas[FKI] Women these days aren't realistic
Elas deixam os caras malucos porque são materialistasThey'll drive a man crazy 'cause they're materialistic
Sempre querendo coisas que não podemos pagarAlways wantin' things we can't afford
E quando dizemos não, fingem que estão a fim de se entediarAnd when we say no, they pretend to be bored
[BM] Você não pode me enganar ou me ver por dentro[BM] You can't fool me or see through me
Tem algo em você que me irrita, é certoThere's something about you that just gets to me
Você é uma vagabunda, e eu odeio te ver chegarYou're scummin, and bummin', I hate to see you comeand
Quer meter a mão no meu bolso? Não vai levar nada!Want to get in my pockets? You gets nothin'!
"Baby, não me atrapalha," que história é essa?"Baby, don't trip me," what's up with that?
Não sou otário, não vou aceitar isso!I ain't no sucka, I can't go for that!

RefrãoChorus